徘徊的

Be with me, in my pain.

（和我一起，在我的痛苦中徘徊。

To be on the edge of breaking down

在崩溃的边缘徘徊

Yes. But it could be Bruin blue, too. I'm floating the fine line of powder blue.

是的。但也可能会是UCLAUCLA（加利福尼亚大学洛杉矶分校）的队服，我在它们之间徘徊。

Ill probably be casing that joint from time to time for the rest of my life.

在以后的日子里，我可能还会不止一次地回到老屋门前徘徊。

In restless dreams I walk alone, narrow streets of cobblestone

在无尽的梦里，我独自徘徊在圆石狭道中

Analyze the images of treason women in the two works: Anna contradictorily lives between Karenin and Vronsky, and Tess painfully hesitates between Clare and D'Urbevilles. At last, the ends are the same: one of them killed herself on railway, and the other was hanged.

分析作品中叛逆女性的形象：安娜在卡列宁与伏伦斯基间矛盾地生存，苔丝在克莱尔与杜伯维尔间痛苦地徘徊，到最后，她们一个卧轨自绝，一个被送上了绞架，殊途同归。

By being applied all kinds of scrutiny test,the court is often now deferential and now active.

通过适用不同的审查标准，法院徘徊于谦抑与能动之间。

How many times I just hovered at the edge of my dreamland.

多少次我徘徊在梦境的边缘。

It is nearing game time and Moyer still lingers in the Phillies dugout.

已经接近开赛的时间了，Moyer还在休息室里徘徊。

Thousands of miles to the east, we visit the New Guinea jungle, to find a spiny echidna, prowling the forest floor whilst the little known tree-house people live in fragile homes perched precariously in the highest branches.

而印尼列岛最东面的新畿内亚森林，可见长咀针鼹在森林内徘徊觅食，而高高的树上则住著科老维族人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。