徘徊的

Oh, no! this is extremely dangerous as skua is always around.

需知道这是非常危险。样衰衰的 skua 经常在 colony 外徘徊。

Continuing as the sole human performer in Sopor Aeternus, Varney also credits the Ensemble of Shadows for her inspirations.

Sopor Aeternus，德语，意为永恒沉睡或死亡沉睡，又指那些徘徊在地狱大门外，没接引收留的孤魂野鬼。

The story begins with Sora, Donald and Goofy wandering through endless fields.

故事开始于索拉，唐纳德和高飞通过无休止的领域徘徊。

The spectre of economic crisis is constantly haunting some countries.

经济危机的幽灵一直在一些国家里游荡徘徊。

It seemed that Sucre's life was in grave danger after he was shot by Wyatt at a stakeout with Michael.

似乎Sucre的生命在死亡边缘徘徊，在跟Michael执行一个监视任务时，他被Wyatt打中了一枪。

As a result, Germany was no longer perceived as a fixed star in the European firmament, let alone stolidly in mid-Atlantic.

结果，德国不再被视为欧洲苍穹里的恒星了，更不用说在中大西洋地区徘徊不前。

Strange that it had never come to him before. That was the meaning of it all; he had been drifting that way all the time, and now Swinburne showed him that it was the happy way out.

奇怪，怎么他以前没读过，这就是它的全部意义，他以前一直在路上徘徊，今天史文朋为它指明了道路。

I linger in front of an immigration officer with a sycophantic look on my face.

我带着谄媚的表情在一间入境办公室门前徘徊着。

Thinkable popularizes means to had tried, but discharge wanders in hundreds of IP from beginning to end.

能想到的推广方式都试过了，可流量始终在几百IP徘徊。

The Jiangsu import-export goods trade total amount has surpassed 50 billion US dollars critical junctions for the first time since 2001,a foreign trade imports and exports total group rise, the Jiangsu foreign trade imports and exports total amounts to 170.857 billion US dollars to 2004, demonstrates the greatly strengthened growth ability, but in 2005 actually appeared "the exportation top digit to recede, imports the low position to pace back and forth" the situation.

自2001年江苏进出口商品贸易总额首次超过500亿美元大关以来，外贸进出口总额一路飙升，至2004年江苏外贸进出口总额达到1708.57亿美元，显示出极强的增长能力，而2005年却出现了"出口高位回落，进口低位徘徊"情况。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。