徘徊

Many of the ghetto's wandering children are choosing a city to work in .

许多在黑人区徘徊的子弟正在选择一个城市去工作。

Since then he has wandered the earth in search of the Little Giantess.

从那以后他一直徘徊在地球上寻找小Giantess 。

You know, there are those who go back and forth over the threshold where the two worlds meet

你知道，很多人徘徊于两个世界中的交界点

They go back and forth for a bit, then stop and demand,"Where is it?"

他们会徘徊一会儿，然后停下来，命令的口气问道：＂在哪？

It wandered to the shoulder and started to graze.

它徘徊的肩膀，并开始放牧。

I, ll never forget our time in which my great-great grandfather lived five generations ago.

我不会忘记在家乡渡过的那段时光，不会忘记我的高曾祖父住过的那所老房子，不会忘记我曾在那儿驻足、徘徊。

Gross profit margin, for instance, has consistently stayed around 40% over the last five years.

毛利率，例如，一直徘徊在40％，在过去的5年。

Northrop Grumman defined airborne radar jamming with its Intruder aircraft in the early 1960s and successfully expanded the concept with its Prowlers, Ravens and the latest system for the EA-18G Growler.

诺格公司信息战与电子攻击集成产品部门的副总裁Patricia McMahon表示，诺格公司早在上个世纪六十年代就在"入侵者"飞机上安装了机载雷达干扰机，然后成功地把它应用到"徘徊者"、"大乌鸦"和最近的EA-18G"咆哮者"上。

On the water students must : sail on all points of the wind and tack and gybe in a wind of at least 15 knots , sail a compass course to within 10 degrees , carry out a man overboard recovery in darkness .

对水的学生必须是：帆上所有各点的风向和角度阐述和 gybe 在风力的至少有15海里，航行一个指南针，当然要在10度，进行了男子过火复苏，在黑暗中徘徊。

With the photos of the half-eaten colonists still haunting the depths of his mind, he knew anyone seeing what he'd sent back would be willing to justify any actions he took.

拓居者们被吃得残缺不全的照片依旧在他脑海深处徘徊，他知道任何看过自己传回的图片的人，都会认可自己采取的任何行动。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了