徘徊

Suddenly it seems as if the dawn were coming: it is like water purling over ice and the ice is blue with a rising mist, glaciers sunk in emerald green, chamois and antelope, golden groupers, sea cows mooching along and the amber jack leaping over the Arctic rim

突然黎明仿佛就要来临，天上像是有水在冰上流动，而上升的雾气又使冰呈青色，冰河沉入一片翠绿色之中，小羚羊、大羚羊、金枪鱼和海象在天边徘徊游荡，而狮鱼一跃跃出了北极圈

There are inevitably people who are more anxious to appear patriotic than to be patriotic.

难免也有人摆出爱国姿态而非真正爱国。他们在爱国主义和商业间徘徊。

They were then seen following the water-barrier which everywhere presenteditself before them, uttering short neighs, then galloping through thegrass, and becoming calmer, they would remain entire hours gazing at thewoods, from which they were cut off for ever!

居民们只见野驴沿着到处阻拦着它们的河水徘徊，发一阵短促的叫喊声，在草地里跳了一会，最后终于安稳下来，它们有时候还呆呆地望着那一片丛林。它们今后再也不能旧地重游了！

And while lung-cancer death rates in women appear to be plateauing—after increasing for seeral decades—the disease now accounts for about 26 percent of cancer deaths among women.

而肺癌在女性中的死亡率似乎徘徊不前，在经过几十年的增长后，肺癌死亡大概占到女性癌症死亡率的26%。

For years, it pottered along, weighed down by the regulations that made up the licence raj, producing only a feeble "Hindu" rate of growth.

印度曾经年累月地徘徊不前，在许可证制度的各种管控措施的重压下，只产生了虚弱的印度增长率式的增长。

This might be a coincidence, but it is also possible to suppose that the bear had been driven out from its den by tigers when the tiger had for some reason not succeeded in predating the bear.

研究者们三个看到隆冬时节棕熊徘徊在深积雪，而那里同时有老虎的足迹，可能这只是一个巧合，但是我们可以假设，有可能是老虎袭击冬眠的熊没有成功，只是将熊从洞穴里赶出来了。

I notice d that a tramp prowled around.

我发现一个流浪汉在周围徘徊。

She prowled the lair of the Guest House.

她在宾馆的秘密会议室里往返徘徊。

I notice d that a tram p prowled around.

我发现一个流浪汉在周围徘徊。

I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.

我在湖边徘徊，欣赏美丽的景色。名词 n。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。