得福

It also would pay more than three million dollars in damage claims that Mexico owed American citizens. The terms of the treaty were those set by President Polk. Yet he was not satisfied with just California and New Mexico. He wanted even more territory. But he realized he probably would have to fight for it. And he did not think Congress would agree to extend the war.

这份和约的条款是由波尔克总统确定的，但他对仅仅获得加利福尼亚和新墨西哥不满意，他想获得更多的领土，但他意识到，他可能还得通过战争来获得，而且，他认为国会不会同意让战争扩大，所以，波尔克将这份和约送到了参议院。

It's 1901 and Henry Ford wants to build a car that everyone can own.

亨利·福特一直都有一个梦想，希望制造出&人人都能买得起的汽车&。

I know indeed what evil I intend to do, but stronger than all my afterthoughts is my fury, fury that brings upon mortals the greatest evils.

欧里庇得斯（古希腊三大悲剧作家之一，另两位是埃斯库罗斯和索福克勒斯，480B.C。

I know indeed what evil I intend to do, but stronger than all my afterthoughts is my fury, fury that brings upon mortals the greatest evils.

欧里庇得斯（古希腊三大悲剧作家之一，另两位是埃斯库罗期和索福克勒斯，480B.C。

This story may not be described with minute accuracy , but the sum and substance of it 15 correctDeduce from it , you who wish to think and grow rich , the secret ofthe Ford millions , if you can .

这个故事也许说得不够详尽，但是故事的内容却都是&如假包换&的。从这里做事，想要思考致富的众多读者，可以推算出福特百万家财的秘密何在。

This story may not be described with minute accuracy, but the sum and substance of it is correct.Deduce from it, you who wish to think and grow rich, the secret of the Ford millions, if you can. You'll not have to look very far.

这个故事也许说得不够详尽，但是故事的内容却都是如假包换的从这贝做事，想要思考致富的众多读者，可以推算出福特百万家财的秘密何在毋须舍近求远，就在眼前

The Program strengthened faculty salaries, broadened student aid, created new professorships, and expanded Harvard's physical facilities.

这项活动提高了教师工资，增加了学生资助项目，设置了新的教授职位，增设了哈佛的体育设拖，另一项类似然而更广泛的筹款动于1979-1984年间展开，当时的领导人是德里克·福德（1971-91），到1984年底其筹得三亿五千六百万美元。

Kathy Fuld, the wife of Lehman Brothers Holdings Inc. CEO Richard Fuld, is selling a $20m set of rare Abstract Expressionist drawings, including "Woman" by de Kooning, at Christies in November, Hong Kong-based Ta Kung Pao reported Monday.

据香港《大公报》29日报道，美国&雷曼兄弟控股公司&总裁福尔德的妻子凯西将于11月在佳士得拍卖她收藏多年的一批抽象主义画作，估计总价达2000万美元，其中一幅是德库宁名画《女人》。

In the Acts of the Apostles, iii, 25, St. Peter reminds the Jews of the promise,"in thy seed shall all the families of the earth be blessed".

在行为的使徒，三， 25 ，圣彼得想起犹太人的承诺，&在你的种子应在所有家庭的大地才会有福了&。

As his "brutal" sacking of ARUNDEL MP Howard Flight escalated into a full-scale civil war it emerged he had suspended all his party officers at SLOUGH.

福莱特这一事件在这个国家闹得沸沸扬扬时，报纸爆出霍华德开排了他的政党在斯劳的地方官员的新闻。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。