得福

It did, and Hungarians had to come with so many more forints to pay Swiss franc debts that they went under.

而这种情况随后确实发生了，匈牙利人不得不用比计划多得多的福林来偿还他们的瑞士法郎债务，破产便发生了。

Jonathan was very kind to me, Bob," he said;"I had enough money to enable me to get on pretty well in my own quiet way, and I meant to have started on the California gold-fields to get more when that was gone.

乔纳森对我很友好，鲍勃，&他说道：&我有足够的钱能使我按照我自己的方式，安安静静地把日子过得挺好，而且我还想在这点钱用完时，到加利福尼亚采金地再弄点钱。

The goddess of the harvest and the mother of Persephone.

得墨忒耳：收获女神，冥后珀耳塞福涅的母亲。

The goddess of the harvest and the mother of Persephone.

得墨忒耳：收获女神。冥后珀耳塞福涅的母亲。罗马神话中的塞瑞斯Ceres。

Demeter,the goddess of agriculture,rescued her only daughter Peresphone who had been abducted by the god of Underworld.But she was bewitched to stay in Underworld for four months every year.When chilly wind takes her away after harvest,Mother Falls into a deep sorrow.Thus cold winter comes.How earnestly we hope spring to come soon !

冥界的4粒果实，与母亲得墨特尔的爱，大地分成冬天和收成的季节，今年收获结束，冷风带着珀耳塞福涅去向冥界，丰收女神接受了命运的安排，只能在梦里见到草地上百花盛放、绿草如茵的季节。

Virgo Demeter, the goddess of agriculture, rescued her only daughter Peresphone who had been abducted by the god of Underworld. But she was bewitched to stay in Underworld for four months every year. When chilly wind takes her away after harvest, Mother Falls into a deep sorrow. Thus cold winter comes. How earnestly we hope spring to come soon !

乙女座 冥界のザクロの実4粒と今年も収获が终わり恵の季节母デメテルの爱が地上を冬と実りの季节とに分けた冷たい风がペルセポネーを冥界へ连れ去る豊穣の女神が受け入れた运命野原いっぱいに花と绿があふれるのを梦见て处女座冥界的 4 粒果实，与母亲得墨特尔的爱，大地分成冬天和收成的季节，今年也收获结束，冷风带著珀耳塞福涅去向冥界，丰收女神接受了命运的安排，只能在梦里见到草地上百花盛放，绿草如茵的季节。

The sunshine in Califonia is too much to1know how to deal with it,but other hings are very expensive.

加利福尼亚的阳光多得它不知怎么处理，但其他东西却很贵。

Phileas Fogg and Sir Francis Cromarty plunged to the neck in the peculiar howdahs provided for theme were horribly jostled by the swift trotting of the elephant, spurred on as he was by the skilful Parsee; but they endured the discomfort with true British phlegm, talking little, and scarcely able to catch a glimpse of each other.

福克先生和柯罗马蒂分别坐在两个鞍椅里，只有两个脑袋露在外面。象童驾着大象，叫它快步奔走。大象迈起快步，把鞍椅里的人颠得不亦乐乎。但是，他们以英国人惯有的沉着忍受着这种颠簸。有时候他们谈上一两句，有时候只是相互看看。

Phileas Fogg and Sir Francis Cromarty plunged to the neck in the peculiar howdahs provided for theme were horribly jostled by the swift trot ting of the elephant, spurred on as he was by the skilful Parsee

福克先生和柯罗马蒂分别坐在两个鞍椅里，只有两个脑袋露在外面。象童驾着大象，叫它快步奔走。大象迈起快步，把鞍椅里的人颠得不亦乐乎。

He averaged 17.2 points and 4.9 assists in February to put Andrea Bargnani, Adam Morrison and Randy Foye in hurry-up, catch-up mode.

他在二月中场均得17.2分和4.9次助攻，这让安巴格纳尼，亚当莫里森和兰迪福耶处于紧张的追赶状态中。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。