得福

It's easy to see why Santa Monica is considered the first choice for a Southern California beach vacation.

很容易看得出来santa monica被认为是在南加利福尼亚州海滩度假的最佳选择的原因。

Sure, things may be screwed up, but they can be changed for the better. Find solutions instead of complaints. And most of all, learn to believe in yourself, and to block out negative self-thinking. Motivation .

当然，事情可能会变得很糟，但是塞翁失马焉知非福，所以应该停止抱怨，寻求解决方案，最重要的是，要坚信自我，摆脱负面思维。

Sure, things may be screwed up, but they can be changed for thebetter. Find solutions instead of complaints. And most of all, learn tobelieve in yourself, and to block out negative self-thinking.

当然，事情可能会变得很糟，但是塞翁失马焉知非福，所以应该停止抱怨，寻求解决方案，最重要的是，要坚信自我，摆脱负面思维。

And we need to book a 9kennel for Snuffles.

还有我们得帮阿福订狗旅馆。

Stephen Spindler and his colleagues from the University of California at Riverside have found that some of an elderly mouse's liver genes can be made to behave as they did when the mouse was young simply by limiting its food for four weeks.

Stephen Spindler和他在Riverside的加利福尼亚大学的同事们已经发现，一只高龄老鼠只要连续四周限制它进食，它的某些肝脏基因就会变得和衰老前一样充满活力。

FieldTurf Tarkett now offers a complete range of approved sports surfaces complying with every sportspeople's need.

特福得嘉公司提供所有运动项目所需的地面运动材料。

Try some new ones too -- they make great balls out of Nerf these days, and if you haven't bought a squirt gun in a while, be prepared for today's amazing supersoakers.

从新一点的活动来看，今天他们已经能令乐福枪发射大量小球，如果你还没有买一把这样的玩具枪，你就得留意这些超级喷枪的威力了。

Ford's 1939 epic, Stagecoach is considered one of the best westerns ever made.

福特1939年的史诗巨作《关山飞渡》被认为是有史以来制作得最出色的西部片之一。

But there was no swooning in that superheated room.

他们就像这样一小时一小时地干着，而车间外的整个世界则正让加利福尼亚的太阳晒得发昏——这间温度过高的屋子里可没有人发昏，因为8 Tt t 8。

With the Allied landing a success, Lettow-Vorbeck pulled his forces some distance back, not in full retreat as seemed apparent, but simply in order to draw the British and Indian forces further inland, catching them in a crossfire and inflicting heavy casualties, quickly obliging a British retreat back to Tanga Bay to consolidate.

2年后，福尔贝克将攻击目标放在了英国在肯尼亚和罗得西亚的殖民地，摧毁了当地的延着铁路及运输线而建的要塞，他的阿拉伯部队在普鲁士精神的训练下、在一次又一次成功的攻击中增加了经验及自信。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。