得益于

Thanks to the multitude of uniform Alumina Fiber on the rod tips, stable and uniform finishing can be achieved; keeping superior grinding performance.

得益于众多的氧化铝纤维均匀的构成，所以能提供稳定的卓越的磨削性能。

Produce any visual effect you can imagine, from highly realistic natural phenomena to stylized, 2D "painterly" effects. Maya software delivers dynamic interaction of hard and soft bodies determined by physical rules, along with the state-of-the-art visual-effects technology of Maya nCloth, Maya nParticles, Maya Fluid Effects, Maya Fur, Maya Hair, and more.

nDynamics：Maya核心之一的仿真框架得益于创新的nparticles模块，支持粒子间对撞（想必早期maya版本不支持粒子碰撞而使用户使用Realflow及Houdini等特效软件让大家郁闷很久），而且可以和Maya ncloth互相作用，用一个非常特殊的方法模拟液体的流动。

As a result of those years' political activities, Professor Wilhelm Brauneder developed a keen eyesight and unique understanding to the origin of European law system.

得益于多年从政经验，威廉·布劳内德尔教授形成了敏锐的观察力和对欧洲法律起源独到的理解。

Neither side will benefit from having a sour note sounded and the accent will be on the positive.

双方都不会得益于不愉快的讲话，双方的语气将是积极的。

There may not be many local people interested in model trains, carnival secrets, or the fine art of teaching your dog to count to ten, but with the ability to reach out and market to the world, there are sure to be others who share in or would benefit from your interests and knowledge.

许多当地人都未必能有兴趣的火车模型、嘉年华秘密美术教学或指望你狗十、但随着市场的能力，向世界伸出，肯定是有其他人分享利益或将得益于您和知识。

An inaugural committee spokeswoman, Carole Florman, said: Any member of Congress is prohibited from profiting by their position.

一就职委员会女发言人，Carole·Florman，说：任何国会议员被禁止得益于他们位置。

So he bought a baseball team titled " Texas Rangers".

他不希望别人说：&他的成功得益于父亲的名号。&

And knowing this is not only quite construcive to deep understanding of such subordinate clause but also instrumental to the mastery of translating techniques.

这得益于英语的非谓语动词短语、名词性短语、形容词性短语、介词短语和各类从句的表意功能。

I think it was Allen's gentle upbringing by classical musician parents that gave him so much joie de vivre.

我认为艾伦能如此深谙生活乐趣得益于他的音乐家父母给他的良好教育。

Asia today—with its economic growth, social development and political evolution—is a direct result of this remarkable record.

今天的亚洲——经济增长、社会进步并且政治发展——就是得益于这份了不起的记录的直接结果。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。