得时

All the widows stood around him, crying and showing him the robes and other clothing that Dorcas had made while she was still with them.

众寡妇都站在彼得旁边哭，拿多加与她们同在时，所做的里衣外衣给他看。

And all the widows stood by him, weeping and showing him tunics and garments, all of which Dorcas had made while she was with them.

众寡妇都站在彼得旁边哭，拿多加与她们同在时所作的里衣外衣给他看。

And when he had come, they took him into the room: and all the widows were there, weeping and putting before him the coats and clothing which Dorcas had made while she was with them.

到了，便有人领他上楼。众寡妇都站在彼得旁边哭，拿多加与她们同在时，所做的里衣外衣给他看。

When he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.

到了，便有人领他上楼。众寡妇都站在彼得旁边哭，拿多加与他们同在时，所做的里衣外衣给他看。

When he was come, they brought him into the uer chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.

到了，便有人领他上楼。众寡妇都站在彼得旁边哭，拿多加与他们同在时，所做的里衣外衣给他看。

"I have to learn how to score against the double-team," Yao said. I passed too much in the first half.

"我必须学会面对包夹时怎么去得分"，姚明说，上半场我传球传得多了点。

When our diet's high in glycemic carbohydrates, our features take on a soft, doughy appearance.

当饮食中有过多的碳水化合物时，脸部皮肤就会变得绵软而浮肿。

When our diet's high in glycemic carbohydrates,our features take on asoft,doughy appearance.

当饮食中有过多的生糖碳水化合物时，面部容易变得绵软而浮肿。

When you are sick and lying in bed, time seems to drag on.

当你卧病在床时，时间过得特别慢。

Fisherman who dragnet, feel very heavy, they danced for joy, thinking that this suddenly catch a lot of fish.

渔夫们拉网时，觉得很沉重，他们高兴得手舞足蹈，以为这一下子捕到了许多的鱼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。