得时

She said it with her disagreeably pleasant laugh.

她说这件事时，笑得不自然。

At a second "No," your expression will become disconsolate, and you will say,"Do you speak French?"

在听到第二声"不会"时，你脸上的表情要变得很沮丧，紧接着说："你会说法语吗？"

You see, by the end of the evening nearly everyone was a bit dishevelled or damp or floury.

要知道，到晚会结束时几乎每个人都弄得衣衫不整，满身湿透了，并且沾满了面粉。

However, the reduction of these compounds is much higher when chloramines are used as a secondary disinfectant.

然而，这些化合物的要高得多chloramines时被用作次要的消毒剂。

LiFePO4 was synthesized by means of hydrothermal reaction, in which PVA acts as disperser and glucose as carbon source.

应用改进的水热反应法制得粒径小且分布均匀的LiFePO4颗粒，锻烧时加葡萄糖形成包覆碳。

I disremember wether or not i said farewell to Happiness.

【我不记得分手时究竟有没有说再见，我只记得，幸福走得太急，我都还没来得及。

I disremember if we had said farewell to each other, only was impressed that happiness left in a hurry, so hasty for me to catch.

我不记得分手时究竟有没有说再见，我只记得，幸福走得太急，我都还没来得及。

Families that quarrel in the privacy of the home do well to dissemble when they go out to dinner.

在家中争吵的家庭出外晚餐时都掩饰得很好。

TYPICAL USE:Families that quarrel in the privacy of the home do well to dissemble when they go out to dinner.

在家中争吵的家庭出外晚餐时都掩饰得很好。

The big difference: In 1929, governments dithered, or worse.

主要区别在於：1929年时，各国政府吓得只顾发抖，甚至更糟。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。