得时

We got beaten to hell by a steady beam sea for almost 24 hours and we slowed down to about six knots.

当我们速度慢至6节时，明晃晃的阳光又把我们晒得快成人干。

Whenever he gave her a bear hug, she burst into tears.

每当他抱她时，她总是激动得流泪。

Whenever he gave her a bear hug , she buret into tears.

每当他抱她时，她总是激动得流泪。

And Bedell listened as she told him about her brothers and James.

当贝蒂讲起她的兄弟和詹姆斯时，比得尔也仔细倾听着。

Http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/#英语音标规则有发音图型和真人的发音1 元音: 1 字母组合:ee ea e ie three tree green sheep meet beef see seek eat tea meat leave lead teacher team mean speak clean please he she me piece receive ceiling 2 发音字母 i y e sit picture it is list six ...

应该说我们的学生以前在英语学习时最重视、花时间最多的就是背单词、记语法、做考题……；而几乎不重视，花得时间也最少的就是把握语音、准确发音、纠正口音……。

And before you know it, get to feeling good.

在你意识到这一切时你会发现，你的心情已经变得很好

Strangely full, when he becomings befuddled, he can't speak and he only walks away.

奇怪的是，他被我弄得困惑不解时，竟一声不吭的走开了。

Give me a sceptic and I will take him to Shanghai or Sao Paulo on a day of ripe smog and see how sceptical he remains while coughing his guts into a mask and peering at brown sunlight as if through a dome of begrimed glass.

让一个怀疑者过来，我会在雾气深重的一天，把他带到上海或者圣保罗，当他在面罩里咳得死去活来，就像透过一面肮脏的镜子，看着眼前阴郁的阳光时，看看他还会不会怀疑。

On the beach when we took off his shoes and bare feet of the same towards the coast, far from the sea up the sand and soft tread and Shibuya, where Kennedy was occasionally broken stone and Beja to the feet, through this "deep shallow kick kick "of the beach, came to the coast, from sea water near the beach and the beach is just a different, affected by sea erosion as a result of long-term, so flat like a huge ink paintings of the paper, see both want to get trampled in the above its smooth feel, afraid of their own footprints printed on the above, the destruction of the picture.

在沙滩时我们都不约而同的脱下鞋子光着脚奔向海边，距离海水远的沙子踩上去又软又涩，在那儿偶尔还会被坚石和碎贝扎到脚，走过这段"深一脚浅一脚"的海滩，来到海边，离海水近的沙滩和刚才的沙滩又是有着天壤之别，由于长期受海水冲刷，所以平坦得像一张巨大的画水墨画的宣纸，看上去既想在上面踩几脚感受一下它的平滑，又怕把自己的脚印印在上面，破坏了这天造地设的"画卷"。

As Belinda went out I guess by the look on her face that she is up to something.

比琳达走出去时，从她的神色我看得出来她在暗中捣鬼。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。