得时

I am twenty-two blocks from where Rudolph Valentino lay in state, eight blocks from where Nathan Hale was executed, five blocks from the publisher's office where Ernest Hemingway hit Max Eastman on the nose, four miles from where Walt Whitman sat sweating out editorials for the Brooklyn Eagle, thirty-four blocks from the street Willa Cather lived in when she came to New York to write books about Nebraska, one block from where Marceline used to clown on the boards of the Hippodrome, thirty-six blocks from the spot where the historian Joe Gould kicked a radio to pieces in full view of the public, thirteen blocks from where Harry Thaw shot Stanford White, five blocks from where I used to usher at the Metropolitan Opera and only 112 blocks from the spot where Clarence Day the elder was washed of his sins in the Church of the Epiphany (I could continue this list indefinitely); and for that matter I am probably occupying the very room that any number of exalted and somewise memorable characters sat in, some of them on hot, breathless afternoons, lonely and private and full of their own sense of emanations from without..

二十二条街外，鲁道夫·瓦伦蒂诺的遗体曾供人吊唁；八条街外，内森·海尔被处决；五条街外的出版社办公室里，欧内斯特·海明威一拳打中马科斯·伊斯特曼的鼻子；四英里外沃尔特·惠特曼曾汗流浃背地为《布鲁克林鹰报》社论主笔；三十四条街外是威拉·卡瑟在纽约写内布拉斯加故事时的住所；一条街外的西波佐恩剧院台，西班牙小丑玛瑟林上台演出，三十六条街外，历史学家乔·古尔德当众将一台收音机踢得粉碎；十三条街外，哈利·绍枪杀斯坦福·怀特；五条街外的大都会歌剧院我当过引座员；一百一十二条街外，老克拉伦斯·岱于主显节教堂洗净了罪孽（这个单子可以无穷无尽地列下去）；而且说起来，我呆着的这个房间，或许就有不少尊贵的、各有其难忘之处的人物坐过，也曾有人在热得喘不过气来的下午，寂寞而私密，满心感受着外来之力。

Kids have a lot of fun on Holi because they get to get messy.

小朋友在荷利节时玩得很开心，因为可以玩得脏兮兮的。

When you become fool and feel torpid and dull to contact the objective condition, the stimulations of this wonderful world, such as intimateness and strangeness, benefit and harm, humbleness and nobleness, have no influence on you. Then your subjective condition thrives and becomes strong. The refinement of practice starts.

只有当你成为傻子、呆子，渐渐地与客观条件的接触变得麻痹、呆痴；那些所谓亲疏、利害、贵贱、名利等所有娑婆世界的诱惑，所有娑婆世界中的刺激都不能在你身上发生太大的影响时；你的主观条件就会变得特别旺盛、坚强，修行的妙用也就於焉而开始显现了。

No matter where = wherever do whatever you want stay where there is water 语法:语法被动语态 Unit 10 know of/ about in danger lead to act as take turns doing sth get started keep…from……… take sb on a tour of…… die out live a better life take measures for different reasons be used to the environment use…for… be used to do used to do adapt to the change learn more about create more space for make a big difference make no difference devote…to……… at present set free live in the wild

依赖/靠……相信…………与……不同生活方式使得赚钱有可能不仅仅是电话把……用作……上网花时间或金钱做某事有必要做某事不论哪里做任何你想做的事呆在有水的地方第十单元听说过，知道有在危险中，病危通向，导致充当，担任轮流做某事开始阻止/不使…做…带领某人参观…灭绝生活得更好采取措施由于不同的原因习惯于这种环境用……来…………被用来做……过去常常适应变化对…了解得更多为…开辟更多的空间有很大影响/关系没有区别，没关系献身于…专论于…现在，目前释放生活在自然环境下 1。

As a kindergartner, when he wore tights, the other school children teased him:''Only girls wear tights.

上幼儿园时，他穿得很紧身，其他的孩子揶揄他："只有女孩穿得紧身。"

The mulberry scold Huai-If you get to the Internet , time lead long but phone bill network fee break two number hour, for quelling in home civil war, one of the methods be to lambaste network company and telephone company and scold the dog blood spray a head, keep scold shopkeeper break into laughter in your house voice.

指桑骂槐------如果你上网时间过长而电话费网络费突破两位数时，为了平息家中内战，方法之一是大骂网络公司和电话公司，骂得狗血喷头为止，直骂得你们家掌柜的笑出声来。

Mr. McGregor caught sight of him at the corner, but Peter did not care.

麦克格莱高先生在比得拐弯时发现了他，但是比得已经顾不上那么多了。

When fusing, a novel fusion strategy using minimax probability machine is applied to generate a fused score for the final decision.

融合时利用MPM融合策略对两虹膜的得分值进行融合，最后利用融合后得分值决策。

If we are indiscreet in passing on a message, the content of the message will be changed gradually in the process of passing. In this case, we are not the one passing on words but the one speaking, which is very dangerous to be as a missioner likes that.

作为传话的人，如果我们说话时不够小心，那麼，这些话语在我们嘴里就会慢慢变质，使我们变得不再是传话的人，而变得像是一个讲话的人了，这麼做的后果将会是很危险的。

The first kind is 0-equation model. It only includes mass and momentum conservation equations. Great progresses have been made in improving this model. It has successfully been applied to many natural rivers with complicated boundary geometry. The second kind is κ-ε model. The κ equation and ε equation are needed, besides mass and momentum conservation equations. Many researchers have studied the depth-averaged mathematical models of turbulence in recent years. However, the models were used mostly in regular artificial canals or natural water areas with simple boundaries.

对于宽浅型河流，采用深度平均法进行流场计算时，用得较多的有两类模型：一类是不增加任何脉动量的偏微分方程的模型，这类模型已在适体坐标下运用得较多且较成功；另一类是κ-ε二方程模型，它是近几十年来广泛应用的一类湍流模型，并发展了许多具体的形式，但大多数只对顺直河道进行了研究，对弯曲较大的河道研究不多，本文运用适体坐标，采用正交交错网格及非正交交错网格，把此模型运用到了弯曲较大的河段及具有汇流的河段，取得了较大的成功。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。