得时

Certain things become clear to me when I'm running-only while running did I realize that "hippopotami" is possibly the funniest word in the English language, and only while running did I realize that the travel section of The York Times does not necessarily provide an accurate depiction of the entire world.

当我跑步时，有些事情对我会变得清晰。只有当我跑步时美国留学生美国留学签证，我才意识到，河马可能是英语里最搞笑的单词；只有当我跑步时，我才意识到《纽约时报》的旅游版并不一定提供了对整个世界的准确描绘。

Certain things become clear to me when Im running-only while running did I realize that "hippopotami" is possibly the funniest word in the English language, and only while running did I realize that the travel section of The York Times does not necessarily provide an accurate depiction of the entire world.

当我跑步时，有些事情对我会变得清晰。只有当我跑步时，我才意识到，河马可能是英语里最搞笑的单词；只有当我跑步时，我才意识到《纽约时报》的旅游版并不一定提供了对整个世界的准确描绘。

If the ratio or the concentration of 2, 4-D was higher, the callus formed quickly, but it was hygrophanous, and easy to necrosis, conversely, if the ratio or the concentration of 2, 4-D was lower, the callus appeared very slowly or could not form, and adventitious root formed directly or indirectly.

比值较高（或2，4-D浓度较高）时愈伤组织出现的时间较早，但愈伤色泽不好，呈半透明水渍状，易于褐化死亡，而比值较低时，愈伤出现得很慢或不形成愈伤，且易于直接或再分化形成不定根；这些不定根长至1.5-2.0cm时就不生长，并逐渐褐化。

The suspicion of cancer is increased by the following factors:(1) age (young patients are more susceptible);(2) sex, if the patient is a man (more women have thyroid cancer by a ratio of 2:1, but women have more thyroid disease by a ratio of about 8:1; thus, a man with a nodule should be regarded with greater suspicion);(3) a solitary nodule (multinodular lesions are usually benign unless there is a dominant cold nodule by thyroid scan);(4) a cold nodule on thyroid isotopic scanning (hot nodules are seldom cancerous);(5) a history of radiation exposure to the head, neck, or chest, especially in infancy and childhood (eg, for an enlarged thymus or enlarged tonsils, acne, or lymphoma);(6) radiographic evidence of fine, stippled psammomatous calcification or dense, homogeneous calcification;(7) recent or rapid enlargement; and (8) stony-hard consistency.

下列因素可增加癌的可疑性：(1)年龄；(2)性别，如果病人为男性(女性与男性的甲状腺癌比为2：1，但女性更多的是得甲状腺病，约为8：1，因此，男性有甲状腺结节时应考虑癌的可能性更大)；(3)孤立小结(多结节病变一般为良性，除非甲状腺扫描时呈明显的冷结节)；(4)甲状腺同位素扫描时发现冷结节；(5)有过头、颈、胸放射接触史，尤其是婴儿和儿童期(例如，因胸腺增大或扁桃体肿大、痤疮或淋巴瘤等)；(6)X线片见细、斑点状、沙粒样钙化或致密、匀质钙化；(7)最近增大或快速增大；(8)质地石头样坚硬。

Multiple linear regression is the simplest way to build the relationship between the several explanatory variables and response variable. However, MLR often causes the estimated regression coefficients unstable or even unaccessible when the number of explanatory variables is more than that of objects. Especially, the explanatory variables are highly intercorrelated which called multi-collinear data. Therefore, many methods have been developed to analyze multi-collinear data, such as variable selection methods, ridge regression, principal components regression and partial least squares regression.

当要同时建立多个解释变数与反应变数间的关系时，最简单的方式是以复回归来处理，但是当解释变数数目远多於样本数，或者变数之间具有高度相关性时，会使得回归系数的估计变得不稳定甚至无法求得，这样的资料又称为共线性资料，在面临这样的资料时可以利用变数选取的方式降低资料组的维度，或者以脊回归、主成分回归及净最小平方回归等方法来灭种共线性的干扰。

If a phototypesetter is an intermittence type, the memory of controller is used only to buffer a section and the buffer of whole page lattice is unnecessary. If a phototypesetter is an uninterruption type, a section of lattice is only generated and buffered for every time and then be converted into black-white sectional information, whose information quantity is much less, by microprogram for buffering whole printed sheet. On scanning, the black-white sectional information is real-restored into lattice to output.

当照排机是&走走停停&类时，控制器的存储器只需缓冲一段，而不必缓冲整版点阵；当照排机是&不许停顿&类时，则用分段方法每次只生成一段点阵并缓冲，然后用微程序把这一段点阵转换成信息量少得多的黑白段信息作整版缓冲，扫描时在实时下把黑白段信息复原成点阵输出。

Torre partially threw up the white flag when he put Miguel Cairo in leftfield in the eighth inning (he also wanted to give Johnny Damon's sore calves a few innings off). The sight of Cairo fighting the sun and trying to run down Mark Teixeira's long drive to left-center in the eighth -- it didn't seem like a fair fight for the career infielder -- kind of summed up the afternoon. The ball fell for a double, one of three on the day for Teixeira (4-for-5, three RBIs, three runs).王建民加油站 D0 f' u7 a- N

当Torre在八局时派Miguel Cairo去守左外野时，已经算是某种程度的举白旗投降了〔他也想让Johnny Damon疼痛的小腿能少用个几局〕，Cairo在八局时试著挡住阳光去追Mark Teixeira打到中左外野之飞球的画面〔当时看起来，对这位当了一辈子内野手的Cairo来说，实在不是一个公平的对决…〕，也算是为今天下午做了个总结，那个球最后落地形成二垒安打，也是Teixeira在这场比赛中打出的三发二垒打的最后一发，他今天五打数、四安打、打回三分、得三分。

PS version kept moist and avoid high temperatures, the recommended storage conditions for 10-30, the relative humidity is not greater than otherwise suites easy-to-PS basified vandalism;(2) dust-free indoor should be kept clean to prevent Sun Sun;(3) on reusable plates while bearing in mind that suites sleep, as well as intermediate is preferable to use paper lining dividingone;(4) in the business card printing and membership card-making in the case of stains and abrasion faoyuan credits, to thermalsteam phosgel in Suites by PS rollers and add in small amounts of water fountain solution to enhance the printing plates of good business card printing and membership card making.

PS版不领取时答制止湿润和低温，保举贮存后提为10-30，相差湿度不不小于否则版不背易碱化差爱护PS版；（2）室边答保持纯洁无尘，制止阳平屈晒；（3）差可反复搁置的印版不领取时给夺目版不背不背不背相差，同时洋间最坏用纸衬离隔；（4）在制卡和会员卡制息洋如不入现不净不背、擦伤划赖等本体时，可停机在版不背涂刷PS洁版液及在火斗洋增入量浅润版液，以调低印版的耐印性得回优赖的制卡和会员卡制息品格。

Of the storage and protection: cyclophos phamide PS version kept moist and should be avoided, the recommended storage conditions of high temperature is 10 ° c ~ 30 ° c and relative humidity below is not greater than 65 per cent, or suites PS easy basified damage; II of under 1000 tons, should be kept clean to prevent dust-free Sun Sun; three parts, on reusable plates while bearing in mind that suites sleep, as well as intermediate is preferable to use paper lining dividingone about the business card printing and membership card-making in the case of stains, scratches and abrasions, thermalsteam jietongyin in Suites by PS rollers and add in small amounts of water fountain solution to enhance the printing plates of his concernabout's business card printing and membership card making.

印版的贮存和爱护：①PS版不领取时答制止湿润和低温，保举贮存后提为10℃～30℃，相差湿度不不小于65％，否则版背易碱化爱护PS版；②窒边答保持纯洁无尘，制止阳平屈晒；③差可反复搁置的印版不领取时给夺目版背背背相差，同时洋间最坏用纸衬离隔；④在制卡和会员卡制息洋如不入现不净不背、擦伤划痕等本体时，可停机在版背涂刷PS洁版液及在火斗洋增入量浅润版液，以调低印版的耐印性得回忧良的制卡和会员卡制息品格。

Baptism is a ordinance of the New Testament, ordained by Jesus Christ, Mt 28:19 not only for the solemn admission of the party baptised into the visible church, 1Co 12:13 but also to be to him a sign of the covenant of grace, Col 2:12 of his ingrafting into Christ, Ga 3:27 Ro 6:5 of regeneration, Tit 3:5 of remission of sins, Mr 1:4 and of his giving up to God through Jesus Christ, to walk in newness of life: Ro 6:3,4 which ordinance is, by Christ's own appointment, to be continued in his church until the end of the world.

的洗礼，是条例的新约圣经，受戒基督耶稣山， 28：19不仅是庄严的入场党领洗成为有形教会， 1co 12时13分，但也被他的一个迹象盟约宽限期，中校2时12分，他ingrafting到基督，加文3时27滚装6点05分的复兴，山雀3点05分的罪得赦， 1：4和他的放弃上帝透过耶稣基督，走路在新奇性生活：反渗透6：3，4什么条例，是由基督自己的任命，将继续在他的教会，直到世界的末了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。