得救

Actually when I finished the movie, I felt sorrow-stricken more than frightened, 'cause the core of this movie is that though our heroine belongs to VAMPIRE, she—as herself told--- was incapable of hurting any human being .

&在我还是个小孩子的时候……这个镇子上突然来了一帮吸血鬼，他们把所有的孩子都绑在山洞里，我被吓坏了……这时来了个年轻人，他很强很勇敢，一个人和那么多吸血鬼搏斗着……&， D 仍是毫无表情，老人警惕地盯着瞄准镜，声音更沙哑了，我们都得救了。

Here we have, in a great symbol of art, both the fair world of Apollo and its substratum, the terrible wisdom of Silenus, and we can comprehend intuitively how they mutually require one another.

唯有这样，才能完全达到太一的终极目的，它通过假象而得救了。

But the one who depends upon his own wisdom and power is separating himself from God.

因为上帝差他的儿子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救。

A study of the biblical book of Galatians reveals that it is Paul's most fiery letter—criticizing the people for legalism, self-effort, and the exchange of grace for a different gospel.

研读加拉太书，经文显露出它是使徒保罗最激动的书信，因为当中批评加拉太人信从别的福音，想靠守律法、靠自己的努力得救，而非靠恩典得到救赎。

I cast my eye to the stranded vessel, when, the breach and froth ofthe sea being so big, I could hardly see it, it lay so far of; andconsidered, Lord!

那些刀子，一把就值你们这一大堆，我现在用不着你们，你们就留在老地方沉到海底里去吧，根本不值得救你们的命！

Let us preach the gospel with confidence knowing that anyone who trusts in the Christ who died on the cross and rose from the dead will be saved.

让我们传福音时有自信地知道，任何相信基督死在十字架，并从死里复活的人，都可得救。

Those people are satan worshipers so they are still lost and hadnt been saved ..

那些人是撒旦祈祷，让他们仍在流失，未见得救。。

But Titian realised that he needed to diversify his market and combine elite patronage with a broad studio practice like that of Bellini, whose altarpieces catered to wealthy Venetians keen to secure their salvation by donating art to churches.

但提香意识到必须让他的市场多样化，把贵族资助和广泛的画室实践结合起来，就像贝里尼一样，其圣坛雕刻迎合了富有的威尼斯人通过捐赠教会来获得救赎的热忱。

Pray for the salvation of the Eritreans as well as the Libyans.

为利比亚及厄立特里亚人得救祷告。

And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him has written unto you

015 并且要以我们主长久忍耐为得救的因由，就如我们所亲爱的兄弟保罗，照著所赐给他的智慧写了信给你们。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了