得接近

In it we saw all kinds of animals in dwellings that were as close as possible to their original habitats.

在里面我们看见各种的动物，它们生活的环境都建造得尽可能接近它们的原产地。

Now with my Red Cross involvement drawing to a close I can only hope I did enough, but that being said I would like to bring up something I have mentioned before.

现在，我和红十字会的合作接近尾声了，我只希望我做得足够多，但是我想提到些我以前提到过的事。

Icarus, after all, flew too close to the sun and fell back to Earth when the wax holding his wings together melted.

毕竟，希腊神伊卡罗斯因为飞得太接近太阳，被其融化了粘合翅膀的蜡之后栽回到地球上。

Or is it just tha they move so slow, we cannae see them sneakin' up on us?

也许它只是动得如此之慢，咱没法发现它们正偷偷接近我们？

We can see comets only when they come close to the earth.

只有当彗星接近地球时，我们才能看得见它们。

His evident haste in wanting to set down the architectural vision before it became blurred even in the slightest degree presumably derives from the method at the French school of working from, and staying as close as possible to, the esquisse.

他显然不想仓促规定的建筑眼光变得模糊之前甚至有丝毫大概来自法在法国学校的工作由，并保持尽可能接近，在esquisse 。

Having carried on my work thus far with so little obligation to any favourer of learning, I shall not be disappointed though I should conclude it, if less be possible, with less; for I have been long wakened from that dream of hope, in which I once boasted myself with so much exultation, my Lord, your Lordship's most humble, most obedient servant

迄今为止，我的工作所得到的学界领袖的帮助接近于无，我对此并不失望，即使帮助变得更少，我也能完成我的工作。尊敬的伯爵，我早就不做美梦了，在那些梦里，我曾一度洋洋得意的自诩为您最谦卑和服从的仆人

Throw the hatchets at Jean-Marie Messier getting as close as possible without hitting him.

玛丽梅西耶的斧头扔在让可能变得越来越接近没有击中他。

Most mortgages in default were issued in 2006 and 2007, when lending standards were loosest and the housing market was peaking.

房价下跌使供房负担变得更可承受，并使许多地区的房价收入比更接近长期趋势水平。

Shutter Island wassupposed to be in theaters last October before it was unexpectedlydumped this February, where most stinkers go.

泰迪和查克越接近真相，一切就变得越难以捉摸，而他们也越来越感到自己正被推向崩溃的边缘

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。