得意忘形地

Now, Kitty, you may cough as much as you chuse,'' said Mr.

"吉蒂，现在你可以放心大胆地咳嗽啦，"班纳特先生一面说，一面走出房间，原来他看到太太那样得意忘形，不免觉得有些厌恶。

The boss of the three Sangqi said conceitedly.

三只鬣狗中的老大桑琪得意忘形地说。

This question looks deeper than the previous one, but with the last experience, I wanted to come out soon, and they are carried away smile, talking about the answer to: Paper Do not let him graffito.

这次的题看上去比上一道深了，但是有了上次经验，我很快就想出来了，便得意忘形地笑了笑，说起答案来：纸不要，让他乱画。

The impulsive Lavinia asked herself whether the modification of the young man's original project had been conceived in a happy spirit.

这位心血来潮的拉维尼娅也怀疑地问起自己来，年轻人改变初衷的决定是不是在一个得意忘形的时刻作出的。

When we self-satisfied to ride a "narrow winding path," he went so far as voter support to Tai Saba, with both hands on my back Leiqi snare drum.

当我们洋洋自得地骑过一条"羊肠小道"时，他竟得意忘形地大撒把，用双手在我背上擂起小鼓。

I struggled against the ungenerous exultation that in such a supreme moment of existence will rise in the best-mannered sportsman's breast.

我拼命地想压抑即使最有涵养的猎手在这种狂喜时刻也会产生的那种得意忘形的劲头。

The Wellington organisers caved in and members of the Wellington Falun Gong movement pranced around on their float, smiling and waving to the kiddies of the Capital.

结果惠灵顿游行的组织者们屈服了，而法轮功成员得意忘形地在他们的彩车上向首都的孩子们微笑招手

At this juncture Roosevelt died, AND hurley returned to the U.S. embassy in Chungking in high spirits

就在这个时候，罗斯福去世了，赫尔利得意忘形地回到重庆的美国大使馆。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。