得奖

In the experiment construction of fundamental accounting course in the industry science universities and colleges,the manual accounting principle and EDP accounting principle should be developed simultaneously,not merely teach the basic principle of account keeping about manual accounting,but strengthen the basic principle of account keeping about EDP accounting.

1加强会计实验的必要性和重要性诺贝尔奖获得者、实验物理学家丁肇中教授曾说："自然科学理论不能离开实验的基础……我希望由于我的这次得奖，能够唤起发展中国家的学生的兴趣，从而注意实验工作的重要性"；著名物理学家冯端院士也讲，"实验室是现代化大学的心脏……实验室的重要性，再强调也不过分"。

Would you please adjudicate on who should get the prize?

请你评判谁应该得奖好吗？

I don't know what to say. This is for everybody who works on a dream every day. Precious boys and girls everywhere. All the cast and crew, anyone who's kept believing in me. My two brothers, supported me in every way. My role models, my heroes, Buddy and Todd. My mother, Bettye, angel of my world. My father, Alphonse, who spent so much time with us and taught us everything.

得奖感言：我不知道要说什麼，这座奖是献给所有每个每天为梦想工作的人，每一个珍贵的男孩或女孩，所有的演员和幕后人员，所有一直相信我的人，我那两个帮我不遗余力的兄弟，同时也是我的偶像、我的英雄，巴迪和陶德，我的母亲、我的天使贝蒂叶，总是陪著我们并教导我们所有事的父亲艾方斯。

Ferdinand reckons his defensive partner would be fully deserving of the prize, as would team-mates Edwin van der Sar and Ryan Giggs.

费迪南德认为他的搭档绝对值得这个大奖，而且范德萨和吉格斯也有资格得奖。

This is because these strategies are considered as the vital element in winning blackjack.

这是因为这些策略的重要元素，被视为得奖-160。

His winning fish - a 29-inch brook trout - may eclipse a 90-year world record.

他的得奖鱼29英寸鳟鱼樱花五月月食一个90岁的世界纪录。

"Man, I had a charley horse from that night," Kierszenbaum says with a laugh."But I'll take a charley horse any day if it means winning an award."

"伙计，我那天肌肉都抽筋了，"Kierszenbaum笑着说，"但是如果这是意味着我即将得奖的话，我愿意每天都肌肉抽筋。"

Christiansen is a member of the Directors Guild of America as a director, associate director, and technical coordinator.

他参与导演的电视剧《老友记》从1994年开拍以来，多次荣获艾美奖提名以及得奖。

Another AnD member, award-winning cinematographer, Mr. Henry Chung was the lighting cameraman for this film.

另一名 AnD 成员，得奖摄影大师钟有添先生 Henry Chung 担任此片之摄影指导。

I am always gratified when I win an award,but most of the campaigns which produce results never win awards because they don't draw attention to themselves.

我得奖时，总是很满足；但是大部份有成果的广告活动都没有得过奖，因为广告活动发展的源头并不是以得奖为目的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。