得失

Michael sprints off, and has flashbacks of all the people he's wronged.

Michael奋力逃跑，其间他的脑海中不断浮现他得失过和欺负过的人。

The conclusion part of this article theoretically generalises wrong and right in the course of Thailand modernization course.

论文的结语对泰国现代化进程中的是非得失进行了理论上的概括。

Some of the monopolizing salt merchantmen monopolized the benefit of salt trade, local authorities held out the salt tax at their wills, while the National Government was facing great financial pressures caused by the expanding military expenditures.

但有待深入研究的问题仍很多，本文选择从盐政改革入手，在总结盐政改革的历史经验与教训的基础上，反思南京国民政府十年统治的得失成败，资为鉴镜。

Such kind of misinterpretations directs to a way of cultural creation and such phenomena are quite common in the history of sino-western ...

文化误读的现象不可消除，其影响也是得失兼备，因此要在平衡不同文化现象的关系的过程中，不断探索更有利于文化成长与文化交流的途径。

Why do we work our nine to five, being miserably lost in a neverending cycle of gain and loss?

我们为什么要早九晚五的工作，迷失在毫无止境的得失的周而复始之中呢？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。