得天独厚

Being blessed with gnosis of lord sivan sankara sang the glory of lord narayana extensively and very profusely whom he knew as one of the several forms of supreme being.

正在得天独厚的直觉的斯万山卡茹阿大人唱的荣耀领主拉亚广泛，其中非常大汗，他知道作为一个有以下几种形式的最高福祉。

This education is indispensable for whatever career you select, and it must not be slipshod or sketchy.

但是一个人无论怎样得天独厚最直于当铁匠，"露丝笑了，"我却从来没听说有人不光当学徒就能行的。""

Seafood is ubiquitous in daily life--from the banquet table and the family dining table to snack food, games, and language.

说起海鲜，四面环海的台湾得天独厚，从宴客、餐桌、零食、玩具到谚语，生活中无时不充满著浓浓的海鲜味。

Francis was blessed with the wounds of Christ, the Stigmata, and many other visions, which he did not willingly disclose.

弗朗西斯得天独厚的伤口基督里，背上，以及其他许多见解，但他却没有心甘情愿地透露。

While listening to a boatman steering a boat cleverly. Your lunch is 'Sukiyaki'cooked and served

边看船夫手划小船、边倾听橹切水的声音、可享受到得天独厚水与绿的水乡四季。

It is the county seat of Sumner County. The city was named for U.S.

由于该市地处田纳西州的大城市群地带，这就使加勒廷市具有得天独厚的硬软件优势。

It is the county seat of Sumner County. The city was named for U.S. Secretary of the Treasury Albert Gallatin.

由于该市地处田纳西州的大城市群地带，这就使加勒廷市具有得天独厚的硬软件优势。

This is the pride of the Chinese nation and its unique cultural superiority.

这是中华民族的骄傲和得天独厚的文化优势。

Therefore, we have advantaged superiority in the technology, price and quality for our products .

因此，我们在先进的技术、产品价格以及质量保障上具有得天独厚的优势。

He saw himself, stripped to the waist, with naked fists, fighting his great fight with Liverpool Red in the forecastle of the Susquehanna; and he saw the bloody deck of the John Rogers, that gray morning of attempted mutiny, the mate kicking in death-throes on the main-hatch, the revolver in the old man's hand spitting fire and smoke, the men with passion- wrenched faces, of brutes screaming vile blasphemies and falling about him - and then he returned to the central scene, calm and clean in the steadfast light, where Ruth sat and talked with him amid books and paintings; and he saw the grand piano upon which she would later play to him; and he heard the echoes of his own selected and correct words,"But then, may I not be peculiarly constituted to write?"

他看见自己打着赤膊投戴手套服"利物浦红火"在萨斯克汉纳号的前舱进行着那场了不起的拳击赛。他看见约翰·罗杰斯号血淋淋的甲板。是那个准备哗变的灰色清晨，大副在主舱D因死前的痛苦踢着腿；可那老头儿手上的连发枪还冒着烟。水手们扭曲着激动的面孔，发出尖利狠毒的咒骂，一个个粗鲁的汉子在他身边倒下。他又回想到正中的场面，光照稳定。平静、纯洁。露丝跟他对坐闲谈，周围全是书籍和绘画。他也看到了钢琴。于是露丝为他弹奏。他听见了自己选用的正确词语在震响。"那么，我难道不是得天独厚最宜于写作的人么？"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了