得到

This invention carrying through alcoholysis of common gloss polyester chip, getting low-molecular polymer of polytetramethylene terephthalate, using this low-molecular polymer as pregnant liquor, doing esterification reaction and polycondensation reaction of PTA and hybrid diatomic alcohol in normal pressure, getting the modified copolyester product which has inherent viscosity of 0. 65-0. 85dl/g, fine pellucidity and is suitable in the application of engineering plastics.

本发明是通过对普通大有光聚酯切片进行醇解，得到对苯二甲酸乙二酯低聚物，以此低聚物为母液，在常压下使PTA与混合二元醇进行酯化反应和缩聚反应，制备得到了特性粘数在0.65-0.85dl/g且具有良好透明性的适用于工程塑料领域应用的改性共聚酯产品。

I really don't like it when players who dive get a reward in terms of a penalty or goal.

我也不喜欢哪个球员因为假摔得到罚球或者是进球而得到褒奖。

As a novel version of penetrometer, T-bar is extensively utilized in in-situ measurement for undrained shear strength of marine soft foundation. However, the effects of penetration velocity, anisotropy of soil strength and gradual softening on penetration resistance of T-bar penetrometer are seldom systematically investigated.

T型触探仪近年来在国外的海洋软土地基原位测试中得到了广泛应用，但贯入速率、地基土强度的各向异性与渐进软化等因素对于贯入阻力的影响没有得到系统的研究。

This paper analysized the relationship between sampling frequency fs and the taps N of low pass filter in A/D transform and got a formula expression, which can give reference to the parameter design of quadrature sampling.; aiming at the wave distortion in traditional arithmetic of quadrature sampling with pulse compression, an improved algorithm has been studied and validated in Matlab and get perfecter result. In order to enlarge the detect distance of Radar, a method of part pulse compression is put forward, the realistic sense and the implement scheme is analysized.

本文分析了在正交插值前端A/D变换中采样率的选择与正交插值低通滤波器的阶数的关系，得到公式化的表达式，可为正交采样参数设计提供参考；针对传统的正交插值及脉冲压缩算法中的波形畸变提出了改进方案，并通过仿真实验得到较好的效果；为扩大雷达的探测距离，提出部分脉压的方案，详细分析了其理论意义及实现方法。

Results show that dominant periods of relief variation can be derived by periodogram more obviously and easily than by harmonics analysis,while harmonics analysis can obtain relief variation simulation models as well as its periods.

相比较而言，周期图分析可以更加直观地得到满足显著性检验的分布周期，但谐波分析还可以根据周期检验结果，得到对应的谐波模型。

That is, we all want a state of permanency; we want certain desires to last for ever, we want pleasures to have no end.

事实上，我们都希望得到永恒的境界，我们希望某些欲望能永远持续，我们希望得到永远的快乐。

The results of survey show that although the importance of cost management is highly recognized by china's enterprises, in practice, the cost management techniques they adopt are primarily traditional ones, and the institutions and systems of cost management are not set pervasively as expected. Furthermore, most of the sample firms are not satisfied with their current cost management systems.

笔者通过问卷调查发现，尽管成本管理的重要性得到企业界的高度认同，但在实践中，我国企业所采取的成本管理方法主要为传统的方法，成本管理机构的设置以及成本管理制度的制定尚未得到普遍贯彻，大部分企业对现行的成本管理系统不满意。

Then, after a long interval, by the Petition of Right; which was a parliamentary declaration of the liberties of the people, assented to by king Charles the first in the beginning of his reign.

然后，经过一段长时间的沉寂之后，由"权利陈情书"再次得到宣告；这份国会的人们自由宣言，在查理一世（1600—1649）刚开始统治的时候得到他的同意。

A method of phase plane is used to investigate the movement of the spherical rolling robot before jumping and its jumping condition is developed.

然后利用相平面法对球形机器人弹跳前的运动进行了分析，得到了起跳条件；利用质点系的达朗伯原理得到了球形机器人弹跳后的动力学模型。

Reaction of NaOAr, SmCl_3 and aryloxo-functional N-heterocyclic carbene precursor [HO-4, 6-di-~tBu-C_6H_2-2-CH_2{CHMe}]Cl in 4:1:1 molar ratio in THF in one-pot hadnt afforded an anionic phenoxide complex of samarium (5) supported by a bridged bisphenoxo through the cleavage of aryloxo-functional N-heterocyclic carbenes.

4将NaOAr、SmCl_3和[HO-4，6-di-~tBu-C_6H_2-2-CH_2{CHMe}]Cl以4∶1∶1摩尔比，采用一锅煮的方法，希望得到芳氧基功能化的氮杂环卡宾稀土芳氧配合物没有取得成功，而是得到了断裂的产物O-4，6-di-~tBu-C_6H_2-2-[CH{NNMe}[(O-4，6-di-~tBu-C_6H_2)_2CH_2][O-2，4-di-~tBu-C_6H_3]Sm(5)。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。