得到

You can find a great deal of very dubious advice on how to get a job or how to get a promotion, you can also find a good deal of work in a chosen field, whether it be the mechanist's trade or bookkeeping.

您能找到关于怎样的很多非常半信半疑的忠告得到工作或如何得到促进，您能也找到在一个选上的领域的很多工作，它是否是mechanist's贸易或簿记。

The sad fact is that most major acquisitions display an egregious imbalance: They are a bonanza for the shareholders of the acquiree; they increase the income and status of the acquirer's management; and they are a honey pot for the investment bankers and other professionals on both sides. But, alas, they usually reduce the wealth of the acquirer's shareholders, often to a substantial extent. That happens because the acquirer typically gives up more intrinsic value than it receives. Do that enough, says John Medlin, the retired head of Wachovia Corp., and you are running a chain letter in reverse.

很遗憾的是，大部分的购并交易案都充满了不公平性，对于被购并方来说，算是得到解脱，购并一方的管理阶层则名利双收，旁边的投资银行家与专业顾问也都能跟着大捞一笔，只不过真正受害的却是购并方背后全体的股东，他们损失惨重，原因在于购并公司最后所得到的实质价值通常远比得到的低，就像是Wachovia公司已退休的领导人John Medlin说，这种事做太多，就好象是在倒写连锁信一样。

Also, by contrasting the daily、 mensal and annual precipitation interpolation errorrespectively between SIA and the other methods, we know that the interpolation effect of SIA is better than others, and its accuracy is preferable in the mass.

并且，对用逐步插值法得到的年降水量、月降水量以及日降水量误差分别与用其他方法得到的误差对比可知，总体上看，逐步插值法的插值效果较好，精确度较高。

Mesitylene and phosphorous acid were the better solvent and catalyst,respectively.

筛选得到了用均三甲苯为溶剂和用亚磷酸为催化剂，并通过合成及精制试验得到了适宜的制备2，4′ BPS的制备条件，2，4′ BPS的总收率达18 4%，纯度大于95%。

Her beauty has become legendary, mesmeric, dazzling, irresistible; at her funeral her brother made one of the 100 best speeches of the 20th century.

她死的时候她得到了，得到了巨大的救济。她的美丽成为了传奇，催眠的，耀眼的，无法抗拒的。

Since the Km〓 gene of pCS4 and pCS11 was derived from the mesophile plasmid pUB110 and coded for a thermolabile protain, it conferred Km〓 phenotype on the host cell at 48℃ only. Mutant Km〓 gene was obtained by selecting for Km〓 phenotype at elevated growth temperature. In this way improved vectors pCS5 and pCS12 were obtained, which can be used at 65℃ by Km selection.

利用提高培养温度后选择卡那霉素抗性表型的方法，从编码不耐热蛋白质的卡那霉素抗性基因出发，得到了提高其耐热性的突变的卡那霉素抗性基因，从而改造了CS4和pCS11，得到了适用温度达65℃的改进的载体质粒pCS5和pCS12。

After sodium bisulfite reacted with methanal at 60-65℃ for 0.5h, aniline was dripped into the system to synthesize phenylaminomethyl-sodium sulfonate subsequently, the diazol solution of p-nitroaniline was dripped into phenylaminomethyl-sodium sulfonate synthesized to form 4'-nitro-4-aminoazobenzene. The compound was then added into diazol solution of p-chloroaniline to obtain the object product, which was identified by IR spectrum and element analysis.

在60~65℃温度下，亚硫酸氢钠与甲醛反应半小时之后滴入苯胺生成苯胺基甲基磺酸钠，另将硝基苯胺重氮化得到重氮盐溶液滴入苯胺基甲基磺酸钠中得到4'-硝基-4-氮基偶氮苯，然后将其滴入氯苯胺重氮化后的重氮盐溶液中，得经红外光谱检验和元素分析证实的目标产物。

The optimization design of the microinstruction format is designed and the technique of pipeline is adopted in the MCU design.

通过仿真结果表明系统性能得到提高，执行速度得到加快，达到了预期目的。

Even if it is a priori that water, if there is such a thing, is the unique waterish stuff around here, that won't suffice to get out of microphysics the conclusion that water covers 60% of the earth.

即使，如果水先天地是这里的这些唯一水性材料，也不足以得到超出微观物理学得到"水覆盖60％"这个结论。

For the purposes of radiation-climate research and the application of satellite radiation measurements over the Tibetian plateau area, the solar heating and solar radiation budget for plateau's realistic atmospheres were calculated and compared with the results for midlatitude model atmospheres.

文中还利用高原地区高空温、压、湿的气候资料，计算了高原实际大气的太阳辐射收支和加热率，并与中纬度模式大气的计算结果进行了比较。本文模式计算得到的一些结果在利用卫星观测确定高原地区地气系统的辐射平衡的研究中将得到应用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。