得到

You get what you inspect, and not what you expect.

有时检查您得到的东西并不是您所希望得到的。

You don't get what you expect—you get what you inspect, says Dr Smith.

你得到的并非你所期盼的——你得到你所观察到的，Smith博士说。

Then through dynamical analysis, every instantaneous acceleration distributing of slope under dynamical earthquake can be got too. According to this result, adding earthquake force to structure by way of inertial force, this paper analyses the slope stabilization by using FEM strength reduction method and gains every instantaneous safety factor and its corresponding slide. Curves of safety factors versus duration can be made by curvefitting. By safety factors versus duration curves and slides, we can value structure's quakeproof stabilization and point its slide out. By these principles, programs of FEM stabilization analysis for each moment are organized.

首先通过三维非线性有限元静力分析得到动力分析的初始应力，再进行动力分析得出边坡在动力作用下每一瞬时的加速度分布，根据每一瞬时的加速度分布的结果，将地震作用力作为惯性力加在结构上，用有限元强度折减法进行边坡稳定分析，得出在地震动力作用下每一瞬时的安全系数及对应滑裂面，拟合可得到一条安全系数随时间变化的曲线，根据这条安全系数时程曲线及滑裂面，综合得出结构的抗震稳定安全系数及对应的滑裂面。

The transfer matrix and diffractive integral formula in frequency domain were acquired by rotating the input and output optical field π/2 in the phase space. Accordingly the fractional Fourier transforms of a first-order optical system in frequency domain were also obtained.

通过将输入输出光场在相空间中作π/2角旋转，得到了一阶光学系统在频域的传输矩阵和衍射积分公式，进而得到了一阶光学系统在频域的分数傅里叶表示。

Among which theorem 1 and theorem 2 are similar to the controlled convergence theorem and Lukin theorem in Lebesgue integral Theory.

定义μ=|G|／|Irr|。得到了定理1 若G是非交换有限群2。首先得到具有这种性质的非Abel有限单群的完全分类定理。

First of all, the paper gave a briefing on the development of white LED and the problems need to addressed of RGB LED mixed white lighting; Then established colors distributed computing model of the RGB LED white lighting module; Final designed a number of different geometric structure of the RGB LED light source module, by changing angles (interior angle or the angle Centre) of the geometry and the LED colors with different priorities, programmed by using of Matlab software, simulated the color distribution correspond to such light source models.

首先，本文简要介绍了白光LED的发展现状及RGB LED混合白光需要解决的问题；其次建立了RGB LED的颜色分布计算模型；最后设计了几种不同几何结构排列的RGB LED光源模块，通过改变几何结构中角度、不同颜色LED的排列次序，利用Matlab软件编程，模拟以及仿真得到这些光源模型相应的光源颜色分布，并评价其颜色均匀性，进而得到最佳几何排列结构的RGB LED光源模块。

And then we introduce server interpolate algorithm to calculate channel information of the other sub carriers.

通过导频子载波估计得到的信道信息，我们介绍了几种插值算法来得到其它子载波上的信道信息。

The measure unit adopts RENISHAW LP2DD probe. HEIDENHAIN linear and round encoders of the machine can as position feedback element. The measure system uses interruptive function of CNC system. When the probe is touched, CNC system will receive a interruptive signal and memory current coordinate position of CNC axes automatically, then after software deals with these information, the real measure data will be got. Compared with theory data, measure error data will be gained.

测量单元采用雷尼绍的LP2DD测头，用机床本身的反馈元件HEIDENHAIN的直线光栅和圆光栅作为位置反馈元件，利用数控系统的中断，当测头被触发时，给数控系统一个中断信号，数控系统自动记忆当前的数控轴的坐标位置，然后经过后续软件处理，得到实际测量值，再与理论值进行比较，得到测量误差值。

The high resolution image of full hole can be obtained from the being processed imaging logging information, and the morphological features about intersecting lines of fracture face and borehole present monocyclic sine curve.

成像测井数据经处理后可得到全井壁高分辨率的图像，而裂缝面与井筒的交线在图像上的形态特征呈现为单周期的正弦曲线，应用哈夫变换的点－线对偶性拾取图像中的裂缝角度等信息，可得到较好的处理结果。

Secondly, it is not the same fractal diagram by the same codes of IFS to produce fractal diagram. The two graphs are extraordinary similar, but they are different in detail. The problem is researched and the algorithm which calculates the intersection points of two graphs created by the same coefficient of the IFS is proposed. The curve described changing of the intersection points number is drawn. The conclusion is that the curve fluctuates in the tiny range and is smooth when it is seen as a whole. In fact, the curve is a fractal curve.

其次，针对同一IFS迭代码两次迭代绘制得到的分形图并非完全相同这一问题展开研究，提出了IFS分形覆盖相交交点变化曲线的概念，给出了覆盖相交交点变化曲线的绘制算法，在此基础上进一步研究了分形覆盖相交交点变化曲线的变化率情况，得到了分形覆盖相交交点变化曲线宏观上比较光滑，但实际上小范围内异常波动的实验结果。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐