得到

Eg:I'm not that kind of person who is always groveling to the boss I just do my job and hope that is enough.

我可不是那种在老板面前低三下四的人。我只是希望把我的本职工作做好就能够得到我应该得到的。

Entecavir, a guanosine analog, has been recently approved in US for the therapy of chronic hepatitis B and its registration is expected soon in Europe.

恩替卡维，一种鸟嘌呤核苷类似物，已经在美国得到批准用于治疗慢性乙肝并且预期在不久以后将会在欧洲得到批准。

Once you have a wrong haircut, you will wait for a month to get a new hairstylist and change your hairstyle.

一旦你得到了一个错误的发型，你会等待一个月的时间，得到一个新的发型师和更改您的发型。

Hakim Warrick had 26 points and eight rebounds, and Kyle Lowry added 16 points and five assists, but the Grizzlies had 24 turnovers and were outscored 30-16 at the free-throw line.

瓦里克得到26分和8个篮板，罗里得到16分和5次助攻，不过灰熊有24次失误，而且在罚球线上以16-30输给对方。

The system consists of signal acquisition systems, signal processing, show circuit and control circuits, and other components, through the acquisition by Hall sensor voltage signal to the amplifier will signal amplification, and then in the A / D converter after the digital signal into the microcontroller , Through the SCM software programming by the magnetic field signal, the final adoption of LED display to the magnetic field strength.

该系统由信号采集系统、信号处理、显示电路和控制电路等组成，通过霍尔传感器采集得到电压信号，再经放大器将信号放大，然后在A/D转换后将数字信号送入单片机，通过单片机软件编程得到磁场信号，最后通过LED显示出磁场强度。

Our experience from this case, open reduction and internal fixation for fracture-dislocation of hamate, metacarpus and trapezoid, and reposition of entrapped flexor tendons could get the best result and prognosis.

经由此案例我们得到经验：发生滚动性伤害后，立即性的开放性复位及骨折固定，可以得到较佳的预后。

Applying atomic many-body theory to analyse the Goldston diagrams of effective Hamiltonian and wave operator about electron-electron correlation for open shell atoms, we use a simple method to evaluate the effective Hamiltonian and calculate the correlation effectes of Corbon with HFS model as a zeroth order approximation. Making contrasts with the experiment and the calculation based on HF model we get pleased results.

应用原子多体理论对开壳层原子中电子关联效应的有效哈密顿量及波算符的Goldston图进行了分析，在此基础上得到了计算有效哈密顿量的简单方法；以HFS模型为零级近似对中性碳原子基态的关联效应进行了计算并通过与实验结果及其他文献基于HF模型进行的计算相比较，得到了令人满意的结论。

In this thesis the process of constructing the non-perturbative Hamiltonian theory is de-scribed and is applied to estimate the vacuum condensate. It contains the following contents:At the very beginning, by using the path integral method and eliminating the gluon freedom, aGCM action 〓 of current quarks including lower order current-current coupling was derivedfrom the QCD Lagrangian and the effective Hamiltonian operator that could hardly be doneby the normal methods was derived. After doing this, the broken vacuum is introduced whichincludes quark-antiquark condensate through the generalized Bogoliubov-Valatin transformation,the effective Hamiltonian of constituent quark was derived. The detailed formulas containingthe spatial current-current coupling term for the effective Hamiltonian and gap equations wasworked out by parameterizing the correlation kernel as a quadratic potential. And then, the gapequation was solved and the quark-antiquark condensate of vacuum was studied both in the casesof instantaneous interaction and retarded interaction. In the end, the effective Hamiltionian withtwo-body quark-quark interaction was derived with one-body approximation, and with the helpof the functional integral method the coupling non-linear dynamic equations for systems withnuclear matter was derived. Finally, these equations were solved by selfconsistent method andthe effect of nuclear matter on vacuum condensate was studied. The spatial current-current coupling term is too difficult to handle, hence the correlationkernel is assumed to be not important and usually omitted in the pure vacuum condensate, andthe instantaneous interaction generally is adopted. Retaining the spatial current-current termand partial retardation effect, the quark pairs condensate in pure vacuum was studied, and theeffect of quark mass was also studied. At present, little study is focused in the case with nuclearmatter and spatial current-current term also omitted. Under the approximation with partialspatial current-current term, the effect of nuclear matter on vacuum condensate was studied.

本论文描述了量子色动力学整体色对称模型哈密顿量方法的构建过程，得到了反映正反夸克对凝聚真空结构的关于组分夸克的有效哈密顿量算符，它隐含了胶子作用，并且准确至流-流耦合项；接着，通过参数化哈密顿量中的夸克作用关联核，导出平方禁闭势参数化选择的哈密顿量的具体公式和能隙方程；随后，应用公式，编程求解，考察了瞬时作用下和部分延迟作用下真空的正反夸克对凝聚，在计算中保留了空间流-流耦合作用；之后，导出瞬时势和延迟势下包含二体作用项的哈密顿量公式，并采用单体化近似，通过泛函变分方法得到核物质存在时耦合的非线性动力学方程；在保留部分空间双流耦合作用的近似下，求解核物质的动力学方程，考察核物质密度对真空凝聚的影响，以往考察真空凝聚，对关联核的选用，由于空间流-流耦合项不易处理，也认为作用不大，常忽略该项，并且常采用瞬时作用；本文保留空间双流项和部分延迟作用，考察了真空情形的夸克对凝聚，还考察了夸克质量对纯真空凝聚的影响，以往对核物质存在情形的真空凝聚考察很少，也都忽略空间流-流项，本文在考虑部分空间流-流项近似下，考察了核物质存在对真空凝聚的影响。

AFC President bin Hammam added: We are delighted to share our plans with Chelsea Football Club as our belief in what we have achieved to date, and what we will be able to achieve in the future, is total.

亚足联主席本·哈曼补充说：我们很高兴和切尔西足球俱乐部分享这样的计划，我们想看看我们现在能得到什么，以及将来能得到什么。

Whether you want to be your own boss or you want to be handsomely rich, the internet offers great possibilities.

不论你想要得到自己想要得到一笔可观的老板或有钱人，互联网带来巨大的可能性。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。