得到

The thermodecomposition of Li〓CO〓 charge was experimented and studied in a specially made vacuum furnace. The relationship of decomposition rate with temperature, pressure and time were obtained. The important principle of decomposition rate effected by pressure was acquired and conception of critical decomposition-pressure was presented.

在特制的真空炉内对碳酸锂物料真空分解进行了试验，得到了分解率与温度、压力、时间的关系；得到了分解率受压力影响的重要规律，据此提出了分解临界压力的概念，总结出了分解临界压力与温度的关系。

It would be foolish to suppose that having developed your definiteness of purpose and PMA,you will

但是设定明确目标和建立积极心态，并不表示你马上就能得到你所需要的资源，你得到这些资源的速度，须视需要范围的大小，以及你控制心境使其免于恐惧、怀疑和自我设限的情形而定。

Along with the increase of steel ratio, the deformation ability will be raised, but with the increase of axial compression ratio, the deformation ability will be worse.

结果 得到不同轴压比和不同含骨率下的荷载－位移滞回曲线，含骨率和轴压比对钢骨－钢管混凝土柱有着明显的影响，随着含钢率的增加，构件的变形能力得到了提高，而轴压比越大，构件的变形能力越差。

Even if the designed controllers prove to have outstanding control performance on given steady model, the performance could degenerate greatly in case of parameter disturbance.

即便得到的控制器对于辨识得到的稳态对象模型有着优良的控制效果，当对象模型出现扰动以及变化时，控制效果可能急剧恶化。

The system point spread function is designed to be similar to the Dirac delta function. The experimental results and the theoretical calculation of the PSF are in accordance. The experiments on absorbers embedded in the intralipid solution with concentration of 1% and depth of 1.7 cm are implemented.

用菲涅耳波带板扫描全息成像系统进行了成像实验，得到了嵌埋在浓度为1%、深度为1.7 cm的脂肪乳剂中的吸收体清晰的再现像，吸收体为直径0.4 mm的金属丝和内径为6.0 mm的金属环，另外，也得到了直径为2.5 mm的黑塑料球的再现像。

PartⅡTransform the yeast, screen the excellent expression yeast strain, induce the yeast to express the fusion protein and depurate the target protein. The recombination plasmid was transformed into the yeast GS115 successfully by means of electrotransformation. The excellent yeast strain was got by G418 screening. We achived the yeast supernatant including target protein induced by methanol.

第二部分：酵母的转化、蛋白高表达菌株的筛选、重组蛋白的诱导表达及纯化实验利用电转化的方法，成功地将重组质粒pPIC9k-PTD-hA20导入毕赤酵母GS115，并通过G418浓度梯度筛选得到了蛋白高表达菌株，并对蛋白高表达菌株进行甲醇诱导表达，得到了含有目的蛋白的酵母上清液。

Five bacterial strains of flocculating rate being up to 75% were isolated from the soil of different sites after the processes of enrichment, separation and depuration.

对从不同地点采集得到的土壤样品进行富集、分离和纯化后，从中筛选得到5株絮凝率达75%以上的细菌菌株。

All that we derive from their slaughter can be had through other means.

我们所有在杀戮中得到的都可以通过其他的手段得到。

The varying environmental factor with time can be derived from actual failure data set.

考虑了运行阶段和测试阶段环境的不同，根据实测数据得到了变化的环境因子，并且根据测试阶段的故障检测率和变化的环境因子，转化得到了操作运行阶段的故障检测率。

Here the deriver' self-equilibrium velocity denotes the deriver' desired equilibrium velocity accompanying that the traffic flow is in the equilibrium state. Consequently the adaptive flux model like Navier-stokes traffic equation is derived from the extended Paveri-Fontana equation. Characteristics and the linear stability are analyzed. Numerical solution of the macroscopic traffic equations verifies rationality of our model.

把适应性公式和约化Paveri-Fontana等式结合得到扩展的Paveri-Fontana方程，通过使用Chapman – Enskog方法导出类Naveri-Stokes 方程的适应性交通流模型；通过线性稳定性分析，得到了适应性交通流模型的稳定条件；通过对算例的数值分析与其它连续性模型和交通实测数据的对比，验证了我们模型的合理性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。