得到

We are able to offer our clients a one-stop hospitality shop where hospitality businesses may receive recruitment and business solutions to grow their people, product and profit.

我们可以提供给我们的客户"一站式"服务，在这里，酒店服务行业可以得到涵盖招聘、以及系统的商业解决方案以使企业在人、产品、利润三方面得到提升。

HPLC was coupled with both mass spectroscopy and ultraviolet absorption spectroscopy for simultaneous separation and characterization of the products from glow plasma reaction of chloroform.(3) Phosphorus pentachloride has been used to perchlorinate acenaphthene under moderate pressure and temperature in sealed reaction vessels.

在此基础上，以反相C〓柱为固定相，甲醇/乙醇/环己烷为流动相，采用梯度洗脱的方法，对氯仿辉光放电合成产物进行高效液相色谱-紫外光谱-质谱联用分离分析，成功的分离得到包括富勒烯C〓和全氯代碳簇在内的数十种产物，并得到了相应的质谱和光谱数据。

Nucleophilic opening of the terminalepoxide 57 by a lithium acetylide from 27 in the presence of BF3·EtO furnishedcompound 58, which had the skeleton of target molecule, subsequent conversionsinvolved the introduction of γlactone gave Annonacin.

然后以三氟化硼参与的炔负离子开环氧反应建立分子骨架，得到化合物58。随后经氢化，引入α，β不饱和丁内酯环、去保护等几步反应，就得到Annonacin。

If you use LIPOVOX HARDCORE DETOX and somehow fail to get your money's worth, you can return your one empty bottle (we want you to use all of our fine product) and your additional bottles in resalable condition, for a prompt and courteous refund.

如果您使用Apidexin不知何故无法得到你花钱的价值，您可以返回您一个空瓶子（我们希望您能使用我们的临床验证的产品）和您的其他没开封的产品，您将迅速得到您的退款。

In this paper, the adjointness of the product of two differential operators generated by a third order normal and singular symmetric differential expression in the limit-circle case is discussed. The necessary and sufficient conditions which make the product operators being the adjoint operators obtained by the matrix analysis and calculation. At the same time, the adjointness of the product of the power and adjointness operator obtained.

本文首先讨论了正则和奇异两种情况下两个极限圆型三阶对称微分算式生成的微分算子的乘积的自共轭性，运用矩阵分析和计算，得到了乘积算子为自共轭算子时边界应满足的充分必要条件，同时得到了幂算子的自共轭性、自共轭算子乘积的自共轭性等乘积算子的其它若干性质。

We never pass into any spiritual inheritance through the delightful exercises of a picnic, but always through the grim contentions of the battle field.

我们得到属灵的产业，并不是在宴乐中得到的，乃是在战场上得到的。

Methods(1) Construction of plant expression vector containing RS geneThe cloning vector pT-RS was constructed containing RS gene extracted from the leaf tip of Vitis vinifera by PCR amplification and RS sequence was identified by PCR amplification,enzymes digestion and sequence analysis.The plant expression vector containing RS gene was obtained and RS sequence was identified by PCR amplification and double enzymes digestion too.

研究方法(1)含白藜芦醇合酶基因的植物表达载体的构建提取葡萄基因组总DNA，通过PCR扩增得到RS基因，将此基因连接到克隆载体pGEM-T Vector，得到重组载体pT-RS；经PCR、酶切及序列分析鉴定后，将RS基因克隆到植物表达载体pBI121，得到重组载体pBI-RS，用PCR及双酶切方法进行鉴定。

On CHE programming, the higher coupling ratio of control-gate makes the higher electrical field across TOX in Si than Ge. Also because of the continuity of displacement vector, the higher permittivity of Ge would cause the lower electrical field at interface. We get the higher gate current in Si than Ge. On CFN programming, the higher CT in Ge would show the higher electrical field across TOX. However, the parameters of F-N tunneling are calculated and showing the gate current in Si is larger than Ge. On the same mechanism of F-N tunneling erasing, the parameters also show the higher electrical filed of Si would cause the higher erasing speed. The continuity of displacement vector also explains the higher electrical field at interface for F-N tunneling programming/erasing.

从通道热电子穿隧写入的模拟结果发现，由於控制闸极耦合电容的影响，加上电位移向量在半导体-氧化层界面连续的观念，拥有较高介电常数的锗反而得到较小的等效电场，决定了穿隧电流反倒是不如矽基板；在F-N穿隧写入的模拟中，即便锗基板拥有较大的总耦合电容，使得在浮闸的耦合电压大於矽基板，但仍旧是半导体-氧化层界面的电场扮演了穿隧电流的决定性因素，得到的结果仍旧是矽基板的写入速度高於锗基板；在F-N抹除的模拟中，运用与F-N写入相同的数学模型，仍旧看见在锗基板上未能得到速度上的改善，同时用数学的计算展示了合理的解释。

Compared with results obtained from the eigenstates of the quantumbaker's map,it is found that,with the presence of scars,the fiuctua-tions of the statistic functions obtained from the eigenstates of the quantum baker'smap will be greater than these obtained from the random matrices,and tend to zeromuch slower in the semiclassical limitation of N tends to infinity.

与由量子面包师变换的本征态得到的结果相比较，我们发现，疤痕的存在使得由量子面包师变换的本征态得到的统计函数的涨落比由随机矩阵得到的统计函数的涨落要大，并且在N趋向于无穷的半经典极限下，以较慢的速度趋于0。

The extrema of the seismic data are used to get the modulation function which operated with the original seismic data to get the high frequency part of the reconstruction data to rebuild the wide band data.

该方法利用地震资料极值点得到的调制函数通过与原地震资料的运算得到重建资料的高频部分，保留原地震资料的低频部分，得到重建的高频地震资料。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐