得到...的消息

The intricacy of this web highlights how many firms have access to privileged information from large companies.

错综复杂的网络凸显了究竟有多少公司有权得到大公司的内幕消息。

Or maybe you live somewhere where you actually get the local news for just your own neighborhood?

或者，你住的地方你实际上得到了当地消息刚刚你自己的居委会？

A couple of minutes ago Mazy PMed me and asked me to share what I think about the minor-foreign-language learning machine I won last month.

几分钟前，mazy发短消息给我，让我分享下上个月我得到那个迷你型的语言机的感想。

In case I didn't get the message the first time, the red-faced man repeated his mantra.

，我没有得到消息的第一时间，红面男子重复他的口头禅。

Growing protectionism? Some analysts have suggested that the DP World case signalled growing US restiveness over the role of foreign investment in the economy.

当迪拜港口公司得到美国国会反对派已投票阻止收购议案的确切消息后，"主动"提出转让其控制的美国公司股权。

The business of her life was to get her daughters married; its solace was visiting and news.

她的生活就是促使她的女儿们结婚，她从拜访和消息中得到安慰。

Just in stiff situation, a good news came to Hans Wilsdorf's ear that Field also sold strawhat at his spare time.

就在苦无良策的时候，威尔斯多夫突然得到了一个消息：菲尔德在研制手表的同时，还兼做草帽生意。

I just learned that he was killed with his family[05:10.88]in a Tsunami in eastern India.

我刚得到消息，他已经和他的家人一起死在东印度的海啸中了。

Current, this one message got cruel CEO plum be apt to confirms 6 nets friendlily, he expresses to be in so called " in the winter " in, they are inducting outstanding talent actively, increase bandwidth, be accelerated at the same time and buy pace.

目前，这一消息得到了酷6网CEO李善友的证实，他表示在所谓的&冬天&里，他们正在积极吸纳优秀人才，增加带宽，同时加快并购步伐。

The League said it would reconvene at the earliest opportunity to reconsider the share transfer, once it has been provided with all the relevant information.

联赛委员会说，一旦得到重大的有关消息，他将在第一时间重新召集会议讨论利兹的股权转让事宜。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。