得到...的消息

The legislation will take effect 30 days after it is signed by President Nestor Kirchner and published in the Official Bulletin.

该法将在得到总统内斯塔·卡彻纳的签字并作为官方消息发布后30天生效。

And our information indicated that a Priscilla was doing a book report on me...

我们得到消息 Priscilla写了一份关于我的读书报告。。。

You get a window handle, a message specifier, a WPARAM and a LPARAM.

你得到一个窗口句柄，消息说明符，1 WPARAM和1 lparam的。

Ww haven't had any more news from the frontier,so we'll just have to be patient.

我们还没有得到来自前方的进一步消息，所以我们只有耐心等待。

"We have to wait another few weeks for characterisation of the virus," he said.

他说：要得到有关该病毒的确切消息，我们还不得不再等上几周时间。

Don't release this news to the public until we give you the go-ahead.

在得到我们的许可之前不许向公众发布这则消息。

Same sources note that the speed of AMD4x4 will not be able to be equalized with the speed Of kentsfield.

同一消息来源指出，速度是amd的4x4将无法得到均衡与速度kentsfield 。

This idea has been perpetuated by a massive marketing effort that legitimizes the message that wealth can be obtained quickly and easily.

这个想法由使消息合法的大销售永存财富可以得到迅速和容易地。

This starts with the control that's active when the WM_HELP message is received by the framework, and percolates up to the first parent control that responds to the HelpEvent.

这与对照组的积极当WM_HELP消息是由框架得到启动，并浸透到第一位家长控制响应HelpEvent。&/页&

This is bad for those who believe that pacts and treaties should be respected.

对於那些认为公约和条约应当得到尊重的人们来说，这是坏消息。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。