得体的

So dress to impress, carry yourself well and be friendly and courteous to everyone you meet.

因此，在着装上要给别人留下一个好印象，同时要举止得体，友好礼貌地对待你见到的每一个人。

But do you really know how to behave properly at such an important meal?

大家可能对春节里的饭菜很熟悉了，但是，你知道在春节宴会上如何做到举止得体吗？

When the speaker commits pragmatic failures with high linguistic proficiency,"a native speaker is likely to attribute his/her apparent impoliteness and unfriendliness, not to any linguistic deficiency, but to boorishness or ill-will."

但没有按照社交准则来处理话语，就会说出不得体的话来，说话者就会被误解为"表现不好"，被看作是"不真诚，存心欺骗或居心不良的人"(Thomas，1983)。

If you do not increase the bulk order, yet still fee that the price is too high, I cannot help it anymore.

如果您在做外贸的话，我建议你的信函要写得尽量真诚得体，简洁明了。

His clothing had the decorous appearance of someone who was going to attend a card game.

他的装束端庄得体，像是准备去参加一个纸牌赌博活动。

His clothing had the decorous appearance of someone who were go to attend a card game.

他的装束端庄得体，像是准备去参加唯一纸牌赌博聚会。

I was hoping that everyone at the funeral would behave with decorum.

我希望所有参加葬礼的人都行为得体。

I take pride in being in good physical shape and believe in cleanliness and good deportment.

关于我：我是职业飞行员，我很自豪的是，我身体体型非常好，而且爱干净，举止得体。

He has to dress up well in his position.

在他那样的地位上，他必须要穿着很得体。

Correct speech is an earmark of educated man.

谈吐得体是受过教育的标志。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。