得了

Shanghai Ronghua High-pressure Vessel Co., Ltd was established in 1978 and became a stock company in 1998, it professionally produces various kinds of gas cylinders and high-pressure vessels. Our factory occupies 26800 square meters and the floorage occupies 15000 square meters.

本公司具有悠久的钢瓶制造历史，是目前国内规模较大的气瓶和压力容器的制造企业之一，拥有国家质量监督检验检疫总局颁发的制造许可证，并取得了ISO9001：2000质量管理体系认证。

I should say you've got a flu.

我说你是得了感冒。

He won the football pools and got a lot of money.

他赢了足球赌注，得了很多钱。

In the 46-47 season Valencia won their third league title in a row and the football pools were established.

在46-47赛季，瓦伦西亚赢得了40年代的第三个联赛冠军，而俱乐部合伙经营的模式也被建立起来。

What then shall we say that Abraham our forefather according to the flesh has found?

4：1 这样，我们可说我们的祖宗亚伯拉罕照着肉体得了什么？

What then shall we say that Abraham, our forefather, discovered in this matter?

1如此说来，我们的祖宗亚伯拉罕凭著肉体得了甚麼呢？

If you keep your thumb close to your forefinger, could you use chopsticks and spoons?

把拇指紧挨着你的食指，你能用得了筷子和勺子吗？

It was right after the first rush of purple violets in the lawns and the sudden blaze of forsythia that spring that Grandpa had a stroke.

那年春天，就是在草坪里第一丛紫罗兰和突然盛开的鲜艳连翘出现后，爷爷得了中风。

One is through for reduced productivity fortuity among workers who to get lung cancer or other tobacco-related diseases.

一个是通过降低劳动者的生产力，他们得了肺癌或者其他烟草相关疾病。

Jameer Nelson, who finished with 28 points, eight assists and six rebounds, missed the technical foul shot, his only miss out of eight tries from the line.

全场得了28分8助6板的尼尔森罚丢了这次技术罚球，这也是他今晚8次罚球中唯一失手的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。