得不偿失

One of the real estate industry wanted a suite of investment, but one count is more.

一位房地产业内人士本想买套房子投资，但一算却是得不偿失。

All and dry hind abluent face film does not want when very dry wash again, 9 into it is good to work, can make furrow grows quickly otherwise, the loss outweights the gain.

所有干燥后洗净的面膜都不要等到十分干再洗，九成干就好，不然会使皱纹迅速的增长，得不偿失的。

For now, however, much of China's recent bluster turned out to be self-defeating.

然而，对于现在，中国最近的愤怒好象有点得不偿失。

If anyone knows you were here, casing the joint won't be worth much.

如果有人知道你的位置，正面的交锋是得不偿失的。

Information hair does not cross examine and verify 80% times to the website, most now big website wants to be released through ability of examine and verify, the local portal website that manages like me also is such, face area service only, nonlocal information is same collect fees ability passes examine and verify, but always have a few rubbish group the capacity that delivers software to suspect us, send farfetched hair to my website, after the event I even completely dry, the trouble does not say, still waste the valuable time of those people that send message, the loss outweights the gain.

信息发到网站80%通不过审核，现在多数大网站都要通过审核才能发布，像我经营的地方门户网站也是如此，只面向地区服务，外地的信息一律收费才能通过审核，但总是有一些垃圾群发软件怀疑我们的能力，把乱七八糟发发到我的网站上，事后我还要统统干掉，麻烦不说，还浪费那些发信息的人的宝贵时间，得不偿失。

But it has been found by the wisest of our Circles or Statesmen that the multiplication of restrictions on Females tends not only to the debilitation and diminution of the race, but also to the increase of domestic murders to such an extent that a State loses more than it gains by a too prohibitive Code.

但是，已经发现了我们的圆或最聪明的政治家对女性的限制乘法往往不仅虚弱和比赛的减少，而且也向这样的程度，一国损失超过国内谋杀增加一个过于高昂的代码得不偿失。

It can decompose five phases and some views, but it is a quite complicated process.

可以细化为五个阶段和若干个视图，但是这是一个相当复杂的过程，若不能灵活变通，有可能得不偿失。

As a result, they have moved to divest themselves of losing acquisitions.

于是他们采取措施来摆脱那些使他们得不偿失的企业。

This feature allows energy to return to the input power supply that otherwise would be wasted.

此功能允许能量返回到输入电源，否则会得不偿失。

You know, lawyers charge expensively and the game will not be worth the candle.

律师收费很高，你会得不偿失的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。