徒弟

The plaintiff being a chimney sweeper's boy found a jewel and carried it to the defendant's shop to know what it was, and delivered it into the hands of the apprentice, who under pretence of weighing it, took out the stones, and calling to the master to let him know it came to three halfpence, the master offered the boy the money, who refused to take it, and insisted to have the thing again, whereupon the apprentice delivered him back the socket without the stones.

该案发生在1722年的英国。原告是一个烟筒清洁工。一天，原告捡到一枚宝石，然后交给被告金行鉴定。原告将宝石交给金行的徒弟手里。该徒弟在假装称重时将宝石取下，然后告诉师傅，原告捡到的东西价值3个半便士。师傅就付钱给原告。原告不接受钱，坚持要求被告返还原物。徒弟在要求之下只将嵌宝石的托子还给原告，没有将宝石还给原告。

To be honest, I'm not your disciple. I don't want to be your disciple.

老实说，我不是你的徒弟，我也不想成为你徒弟。

When transmitting a technology,"Blue sky lanneret " expression is very offensive, still like to scold prentice stupid, but good because of grail, those who earned money is prentice also bore.

在传播技术时，"蓝天雄鹰"措辞非常难听，还喜欢骂徒弟笨，但因为大盘好，赚了钱的徒弟也都忍了。

Yesterday afternoon, be promoted what prefectural police interrogates by carry on " folk god "" blue sky lanneret " think back to hard at the same time what oneself received fund is prentice have a few after all, still be in at the same time those who tongue-lash these to accuse him is prentice unconscionable.

昨天下午，被绍兴县警方审讯的"民间股神""蓝天雄鹰"一边努力回想自己收了钱的徒弟到底有几个，一边还在大骂这些告他的徒弟没良心。

As he turned in an arc to stop his car in front of the driveway, and he saw that his appren tice had also seen him, he could tell that the ape was making an appraisal of his escape options.

敌对 人类学家逮到平息当他呈弧形呈弧形把车开过来停在车道前面时，他发现徒弟徒弟也看到了他，他明白猿在估量他的逃跑方案。

To succeed in cultivation in one lifetime, one must have theurgies passed on from a master, without which one is sure to fail. But the chances to get theurgies passed on from a master are too rare. To do this, a master must select a disciple instead of a disciple choosing a master, which is very rare.

想用一生就能够修成，必须要有师传神通，没有师传神通肯定修不成，但是能有师传神通的机缘太少了，那是师父找徒弟，不是徒弟找师父，是可遇不可求的事情。

For another part, all her students played a role: Denise Ho as a mentally troubled woman; So Chee Wai in a bathing gown, Ah Mui even pulled off his bathing gown, and he was in shorts, really sexy; then Ah Mui sat on the lap of Choy Yat Kit and sang; she also put her head at the bosom of a female dancer and they caressed each other, really very daring.

徒弟 当中以 Samual 最受重视，在间场的换衫位，便以一个搞笑的清洁工人形象出现大搞气氛，惜反应一般，其中一个环节由阿梅的所有徒弟倾巢而出，好似何韵诗扮癫婆、苏志威穿浴袍上阵，阿梅更解开他的浴袍露出短裤，极具香艳，阿梅亦坐上蔡一智的大髀唱歌，她又将头倚近女舞蹈员的胸前并抚摸对方身体，动作大胆。

Many times Feel that they have a lot of selfishness Ni because I hate pain as I did to hurt others Mi E ㄋ because that is a仌旳master E Mother Baby Ni know Mody, 1 week are not Ni Duck Duck when news I was really empty-Duck Relentless fear, and relentlessly fear Health Ni I really think that gas Paradise Ni that the arguments I really Duck porphyrin Companions Porphyrin that in the future also able to master Ni Baby Porphyrin that in the future also can listen Ni disciples asked me to smell Porphyrin that in the future also be able to feel the pet Duck Ni feeling Paradise Today, however, Ni, QQ and I say, Ni has been said in Tangshan Ni said that the past few days have approached me Ni said that the recent good feelings porphyrin Baby Master, From the porphyrin Ni sad time in the Duck I porphyrin first time out to comfort Ni I can accompany the porphyrin around amuse Ni Ni happy I really is a porphyrin incompetent Duck apprentices. Relentless ERA Duck on the porphyrin really true,!

好多时候都感觉自己狠自私因为我讨厌伱象疼我那样去疼别人因为峩认定ㄋ尓就昰峩一个仌旳师父宝贝师父伱知道么，，一个星期都没有伱悳消息悳时候我心裏真的空空悳狠担心，狠害怕以为伱真的生我气楽以为伱真悳卟理我楽以为以后在也卟能叫伱宝贝师父以为以后在也卟能听伱叫我臭徒弟以为以后在也卟能感受被伱宠悳感觉楽可是今天，伱上QQ和我说话，说伱一直在唐山说伱这几天有找我说伱最近心情卟好宝贝师父，，对卟起在伱难过悳时候我卟能第一时间出来安慰伱我卟能陪在伱身边逗伱开心我真是个卟称职悳徒弟，狠自责真悳真的对卟起，！

After executing the formal questionnaire including mentoring relationship questionnaire , organizational commitment questionnaire, job performance questionnaire, and turnover intention questionnaire, the result of the Structure Equation Model's test indicated the career support and the psychological support of the mentoring relationship both had positive effect on prentices' job performances, and the direct effect of career support was larger.

在正式施测中，除了师徒关系问卷外，还添加了组织承诺、工作绩效和离职意愿等问卷。结构方程模型检验的结果显示，师徒关系中的职业支持和心理支持都对徒弟的工作绩效存在着显著的正面影响，其中职业支持对徒弟工作绩效的直接影响作用更大

The result also showed the psychological support can remarkably boost prentices' organizational commitment, but the function on job performance was divided into direct effect and indirect effect, namely the organizational commitment had the mediation effect to the relationship between psychological support and job performance. Besides, the career support had feeble direct effect on prentices' turnover intention, and the psychological support worked on prentices' turnover intention totally via the organizational commitment.

结构方程模型检验的结果显示，师徒关系中的职业支持和心理支持都对徒弟的工作绩效存在着显著的正面影响，其中职业支持对徒弟工作绩效的直接影响作用更大；心理支持对徒弟的组织承诺有显著的预测作用，而对徒弟的工作绩效的作用，一部分是直接效应，另一部分则是通过组织承诺来实施的；职业支持对徒弟的离职意愿只存在着薄弱的直接效应，心理支持则是完全通过影响徒弟的组织承诺来影响徒弟的离职倾向。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。