徐徐地

As I looked closer at this girl, I saw that she was kind of perched on her chair.

当小女孩坐的轮椅徐徐向我而来的时候，我仔细地打量了她，感觉她就如同其他那些坐在轮椅上的残疾人一样。

The word "toreador" is obsolete Spanish and is never used. The torero is usually called an espada or swordsman. He must be proficient in all three acts of the fight. In the first act, he uses the cape and does veronicasAnd protects the picadors by taking the bull out and away from them when they are spilled to the ground.

&斗牛士&这个词是旧时西班牙的产物，现在已经不用，徒步斗牛士常常被称作& espada &或武士，他必须精通战斗三部曲，在第一步中，他双腿和脚保持静止，同时将所持红斗蓬徐徐转离攻击之牛，并且当骑马斗牛士翻落在地时保护好他们。

It is a life full of vitality, in the cool breeze sailed a day in the past you tired, trouble, so that you can think clearly what happened that day.

它是充满活力生机的，在徐徐的凉风中洗尽你一天来的劳累、烦恼，让你可以清醒地思考当天发生的事。

Shining star light trees, bridges issued by flesh-colored lights to show off non-stop change entrenched high light-colored roof lanterns Xuxu De breeze, darkness and light in the sparkling lake, the lake where the fish free, small leisurely way of people, all feeling is leisure.

闪着星灯的树，发出肉色灯光的小桥，炫耀地不停变换光色的高高盘踞屋顶的彩灯，徐徐的清风，夜色和灯光中粼粼的湖水，湖水里自由的鱼，小路上悠闲的人，一切的感觉都是休闲的。

The little boats that lie tethered to the rings and stanchions of the old sea-wall are gaily painted as those I clambered in and out of in my own childhood; the salmon leap on the flood tide, schools of mackerel flash and play past quay-sides and foreshores, and by the windows the great vessels glide, night and day, up to their moorings or forth to the open sea.

涨潮时，鲑鱼随波跳跃，一群群的鲭鱼银光闪闪，欢蹦嬉戏，游过码头和海滩边。巨轮日夜不停地在窗前徐徐滑过，驶向碇泊处或大海。

Nevertheless, they still raised their hand high above their head, with their palms supinating irregularly, trying their best to raise their head to see the climbing national flag.

尽管如此，他们还是将右手高高举过头顶，手掌不合规范地向上翻着，努力抬起头望着徐徐上升的国旗。

Near by him a queer-looking, round and shiny thing stood on a small table whirring and turning from side to side, making a wind which took his breath away, like a golden-faced witch swaying her head and casting a spell over him

近他身旁有一个怪东西，是浑圆的一片金光，荷荷地响着，徐徐向左右移动，吹出了叫人气噎的猛风，像是什么金脸的妖怪在那里摇头作法。

Take timeon the 25th of this month and think through occurrences in terms ofhow you'd like your life to be as the wonderful days aheadunfolds.Re: The Sept. 22nd Autumnal Equinox andyour sign

本月的25号开始，你的日子就开始变得从容，你可以全面地考虑一下究竟想要怎样的生活，彼时，生活的美丽画卷正徐徐打开。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。