律师事务所

Miss. Ma, a practice lawyer, practices in the above-named Law firm.

马小姐是在星宇律师事务所执业的实习律师。

Article X lawyer can only practice at a law firm.

第十条律师只能在一个律师事务所执业。

Beijing China policy law firm of the new full-time lawyer Wen-ming said that under such circumstances, the bank may apply to the court, the court related to the implementation of the capital and preserve or freeze the accounts, the bank itself does not have the authority to freeze the relevant funds.

北京华策律师事务所专职律师温新明称，这种情况下，工行可向法院提出申请，由法院执行对相关资金和账户的冻结或保全，工行本身没有权力对相关资金进行冻结。

David Danovitch, a lawyer at Gersten Savage LLP in New York who represents financial-services companies, says clawbacks could be hard to enforce because the circumstances often are murky.

律师事务所Gersten Savage的律师达诺维奇说，收回条款将难以执行，因为整个背景基本是模糊不清。

County-level People's Government of the fifty-second article of the administration of justice department lawyers and law firms to practice the implementation of day-to-day supervision and management activity, the examination revealed the problem, ordered to correct their errors; to client complaints should be timely to conduct an investigation.

n*kF%q21第五十二条县级人民政府司法行政部门对律师和律师事务所的执业活动实施日常监督管理，对检查发现的问题，责令改正；对当事人的投诉，应当及时进行调查。

Dollars, an annual rate of 15 percent growth, mainland enterprises are often put off to a and a half years after the beginning of recovery to take action, then the success rate of recovery has missed the golden period of high, but do not know how to make the best use of import and export credit insurance, the exchange rate hedging tools, making mainland enterprises only "big country exports," it is "Trade weak country."

浙江海泰律师事务所律师邬辉林说，大陆企业对美国的应收帐款到2007年是1，300亿美元，以每年15%的速度成长，大陆企业往往放帐到一年半之后，才开端采取追偿行动，这时已错过追偿成功率高的黄金期，更不懂得善用进出口信用保险、汇率避险工具，使得大陆企业仅是&贸易出口大国&，却是&贸易弱国&。

To post hair is being sent on the net the photograph signs marriage belong to the same organization, lawyer of director of office of attorney of Guangdong elegant trade seals 謨 happy event to express, if bell young lady they are really by the person evil do, and if affecting their life and work badly, they should call the police processing.

对于网上发帖发照片征婚一事，广东雅商律师事务所主任律师封謨喜表示，如果钟小姐他们真是被人恶搞，且严重影响她们的生活和工作的话，她们应该报警处理。

As a Paralegal, the graduate is an indispensable member of the law office team and this program provides all the training necessary to be successful in this role....

作为一个律师助理，研究生是对律师事务所的团队不可或缺的成员，而该计划提供了所有必要的培训，在这方面的作用的。。。。

RayYin Partners is the sole Chinese member of LAW, a global lawyers association consisting of more than 70 law firms from more than 50 countries.

瑞银律师团是由全球50多个国家、70多家律师事务所所组成的全球律师联盟中，唯一的中国会员。

With his wife's dowry, the young attorney was able to open a law office.

那个年轻的律师用他妻子的嫁妆开了一家律师事务所。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了