律

26 And Joshua recorded these things in the Book of the Law of God.

24：26 约书亚将这些话都写在神的律法书上。

Josiah was sensitive to the word of the Law and was quick to repent on behalf of his nation.

约西亚对律法书上所写的很敏感、也快速的为他的全国悔改。

When Josiah heard the words of the Book of the Law, he tore his clothes.

当约西亚听到律法书上所写的话就撕裂衣服。

Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD

35：26 约西亚其馀的事和他遵着耶和华律法上所记而行的善事

Secondly, by introducing the generators of the infinitesimal transformations of Jourdain, the Noether′s theorem for the above nonholonomic systems of variable mass in event space has been obtained, which is based upon the invariance of the differential variational principle under the infinitesimal transformations of group.

这一成果揭示了力学系统的守恒量和其内在的对称性的关系，极大地推动了力学、物理学的发展。在近20年来，国内外的许多学者相继对Noether定理做了多方面的推广，不但用Hamilton作用量而且用微分变分原理研究完整和非完整系统的守恒律。

I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my jud***ents, and do them

20：19 我是***你们的神，你们要顺从我的律例，谨守遵行我的典章

For all his jud***ents were before me, and I did not put away his statutes from me.

18：22 他的一切典章常在我面前。他的律例我也未曾丢弃。

For all his jud***ents were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.

22：23 他的一切典章常在我面前。他的律例，我也未曾离弃。

Wherefore I gave them also statutes that were not good, and jud***ents whereby they should not live

20：25 我也任他们遵行不美的律例，谨守不能使人活着的恶规。

The Torah is, of course, the first five books of what Christians call the Old Testament, and the oldest surviving of the Judaic liturgical texts.

当然律法是基督徒称作古老遗嘱及依然存在的最古老的犹太礼拜文本最初的五本书。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。