律

I'd like two seats on today's Northwest Flight 7 to Detroit,刁 please.

我想订两张今天西北航空公司7班次到底特律的机票。

Fire officials say everyone is safely out of an assist living center in suburban of Detroiter.

消防官员称，底特律一家辅助生活中心发生火灾，但所有人员都已安全撤出。

Let your instincts tell you when you're ready to meet that person," says Detroiter Diane Costa, founder of LoveNubianStyle.com, an Internet matchmaking site for Black professionals."

让自己的本能告诉自己应什么时候见面，专门为黑人职业人士做媒的 LoveNubianStyle.com网站的创始人底特律的迪安。

"Let your instincts tell you when you're ready to meet that person,"says Detroiter Diane Costa, founder of LoveNubianStyle.com, an Internet matchmaking site for Black professionals.

"让自己的本能告诉自己应什么时候见面，"专门为黑人职业人士做媒的LoveNubianStyle.com网站的创始人底特律的迪安·科斯达说。

" Let your instincts tell you when you're ready to meet that person," says Detroiter Diane Costa, founder of Love Nubian Style.com, Internet matchmaking site for Black professionals.

" 让自己的本能告诉自己应什么时候见面，"专门为黑人职业人士做媒的 LoveNubianStyle.com网站的创始人底特律的迪安·科斯达说。

Therefore, deviation is a very important strategy to pursue beauty.

因此，偏离是一种重要的语言求美律。

Saudi jurisprudence has erred, they say, by confusing conservative tribal custom with the rules of sharia , thus lumping the innocent mingling of the sexes with the true sin of khulwa , meaning an unmarried, unrelated couple's "seclusion" in a setting that could tempt devilishness.

几个月前，包括司法大臣和麦加地区的宗教警察首脑在内的宗教官员们宣布，伊斯兰法律并没有禁止 ikhtilat 这个现代术语。他们表示，沙特的法律体系犯了错误，把伊斯兰教教律规定与保守的部落习俗相混淆，从而把无罪的异性接触与有罪的"异性非法同处"混为一谈。

To allow for individual difference, the usually are set with a generous margin of safety. Thus, they are thought to meet the needs of 95 to 97 percent of the people within each age-sex group.

制定RDA时所考虑的另一个主要方面是营养素的利用律以及影响它在人体内如何被有效的利用的各种因素。

A robust guidance law based on differential game is proposed, which is unsensitive to missile time constant.

提出了一种基于微分对策理论的、对导弹惯性时间常数具有不敏感性的鲁棒导引律设计方法。

The proud have digged pits for me, which are not after thy law.

119：85 不从你律法的骄傲人，为我掘了坑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。