律

Doris riding an hippocamp and carrying two torches to light the wedding cortege of Poseidon and Amphitrite , base of a sculpted group, end 2nd century BC , Munich Glyptothek museum Inv.

多丽丝骑马的海马和执行两个火炬点燃婚礼送殡的海神和安菲特律特，基地的雕刻组，结束公元前2世纪，慕尼黑 Glyptothek博物馆

Amphitrite threw magical herbs into the water while Scylla was bathing, turning Scylla into a hideous sea-monster with six heads, three rows of teeth, and twelve feet.

当斯库拉在海中洗澡时，安菲特律特把魔药扔到海里，把斯库拉变成了一个长着六个头、三排牙齿和十二只脚的海怪。

As Alcmene, Princess of Thebes, awaits the return of her husband Amphitryon from war, the virtuous bride falls victim to the licentious Zeus and finds herself carrying the great god's child.

底比斯的公主阿尔克墨涅在等候她的丈夫安菲特律翁从战争回归期间，竟爱上了放荡的宙斯，并发现自己怀了他的孩子。

Seething with rage from the heavens, she abhors Hercules as damnable evidence of her husband's infidelities - yet the demigod has his allies: his foster-father Amphitryon, who exalts in the boy's potential; his faithful companion Linus, who promises to sing of his deeds far and wide; the blind oracle Tiresias, who foresees an extraordinary future; the beautiful nymph Deianeira, who secretly loves him...

天堂上开始充斥著愤怒，因为海克力斯就是希拉丈夫的不忠证据，故她除了非常痛恨宙斯之外，还痛恨跟他有关的人和半神们，包括发掘及提升他潜力的养父安菲特律翁；承诺会歌颂其事绩的朋友纳莱斯；能预见未来的先知提瑞西阿斯；暗恋著他的美丽仙女得阿涅。。。

Coleridge perhaps meant this when he said that a great mind is androgynous.

柯尔律治说伟大的心灵是阴阳并济的，他所指的也许正是如此。

The angle of attack, pitch angle and velocity at shifted point for typical trajectory were calculated.

给出了两种控制方法的导引律，计算了典型弹道的攻角、俯仰角和交班点速度等参数。

Power-law model can be used to describe the quantitative relation of between dynamic and angular velocity.

并且也能用幂律模型描述动态粘度与动态角频率的量化关系。

Person, as rational being, is the antecedent of moral low.

人作为理性存在者是道德律的根据。

The anti -monopoly law was one of the most important and disputable law.

反垄断法律制度的引进和确立的过程更是一个文化移植和培育的过程。

By raising segregation and racial persecution to the ethical level of law, it puts into practice the antinomian rules of Orwell's world.

通过把种族隔离和种族迫害提高到法律的伦理方面，就等于实行了奥威尔世界中的反律法规则。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。