律

Genesis is the first book of the Torah which consists of the first five books of the Bible.

创世纪是律法书的第一卷书，律法书包括旧约圣经的前五卷书。

This is all a sign that True Spiritual Law has become global thought-form, as the Law will enforce each to take responsibility for their personal actions.

这全部都是「真正灵性律法」成为全球思想形态的标志，因为律法将迫使每个人承担其个人行径的责任。

In this paper, not only the musical acoustics, twelve-tone equal temperament but also the overtone, the intervals are present. Some effects on the temperament and intonation are analyzed.

详细地介绍了现代钢琴的律制、音乐声学、十二平均律、谐音以及音程中所产生的拍音原理，分析了影响钢琴音律和音准的各种现实因素。

A modified PID control law and an uncoupled variable structure control law all based on the error-quaternion are developed.

姿态控制系统研究：首先基于全局非奇异的误差四元数分别设计了改进的PID控制律和解耦变结构控制律。

Answer: Although no man, since the fall, can attain to righteousness and life by the moral law; yet there is great use thereof, as well common to all men, as peculiar either to the unregenerate, or the regenerate.

答﹕堕落之后，没有人能靠道德律得到公义和生命；但道德律仍然大有用处，而且对所有的人都有用；不管是未重生的人，还是已重生的人，都是如此。

Artistically, the influence of classical Chinese poetry on this poem includes the following two aspects: one is the typical parallelism which has the contrasting imagery of the two lines, and the other is the intervention of the concept of the Chinese "word" on the versification of English poetry that causes the prosodic exploration and transformation.

就艺术形式而言，该诗所接受的汉诗特性主要体现在两个方面，一是包含两个复叠对比形象的典型的对偶句的特征，二是诗律学意义上的"字"这一概念的介入以及以此作为衡量单位所引发的诗律学上的探索和变革。

Basing on the computing model of liquid viscous resistance of the sucker rod string, damping coefficient of power law flow for sucker rod string is created, using the condition of equivalent merit. Mathematics model and emulate model of the vibration of sucker rod sting are established.

以幂律流抽油杆柱液体粘滞阻力的计算模型为基础，并应用等功条件提出了幂律流条件下抽油杆柱阻尼系数的计算方法，并依此建立了聚驱抽油杆柱轴向振动的数学模型和仿真模型。

Ever remember that if you would be of our way, keep theLaw close to your heart, for it is the nature of the Wicca to keep theLaw.

永远记得若您要踏上我们的道路，让这份律法紧靠在你的心上，因为履行律法就是现代巫术的本质。

After the exile to Babylon: Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel, 13 Zerubbabel the father of Abiud, Abiud the father of Eliakim, Eliakim the father of Azor, 14 Azor the father of Zadok, Zadok the father of Akim, Akim the father of Eliud, 15 Eliud the father of Eleazar, Eleazar the father of Matthan, Matthan the father of Jacob, 16 and Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

12迁到巴比伦之后，耶哥尼雅生撒拉铁；撒拉铁生所罗巴伯； 13所罗巴伯生亚比玉；亚比玉生以利亚敬；以利亚敬生亚所； 14亚所生撒督；撒督生亚金；亚金生以律； 15以律生以利亚撒；以利亚撒生马但；马但生雅各； 16雅各生约瑟，就是马利亚的丈夫；那称为基督的耶稣，是从马利亚生的。

Herodium was a lavish residence that served as King Herod's summer palace, a sumptuous villa with opulent apartments furnished for the royal family and their guests. It boasted a Roman bath with hot and cold pools, surrounded by colonnaded gardens.

希律堡是希律王昂贵铺张的夏宫，在那奢华的别墅中，有许多预备给皇室及贵客的上等房间，其中又以位於柱廊环绕的庭园、冷热池兼具的罗马浴为最闻名。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。