很高兴

Should you like bike riding or jogging, your Tosa will be delighted to join you (please not before he is 15 months old).

如果你每天要去锻炼，比如说慢跑或者是骑自行车，那么最好也带上他因为他会很高兴哦（不过要在15个月以上的时候）但是如果你自己只是偶尔去锻炼下或者每次锻炼的时间很短，那么最好就不要带他出去了，因为他会感觉不爽而且没有满足感呢。

We thank you for your enquire for our Double Offset Ring Spanners and have pleasure in enclosing our proforma invoice No.457 in quadruplicate.

很感谢收到你方关于梅花双头扳手的询盘，并且很高兴随信附上我们的第457号形式发票一式两份。

I am glad you feel so comfortable at Roos's .

很高兴你在Roos家感到很自在。

I'm glad to hear the Chief of Police is a good personal friend of yours.

我很高兴警察总长是你一个很好的私交。

I am peased to see that he is happier than I really thought he was with his job and work stress.

我很高兴他不像我想的那么不开心，他的工作压力很大。

In today's prize-giving ceremony, I am so glad to see the great improvement of our students in academic work and extra-curricular activities.

在今天的颁奖典礼中，我很高兴见到我们李城璧同学在学业及课外活动方面，俱有很大的进步。

Q: (Balazs Vajta – Autosport Es Formula) Heikki, as we all know, Spa is a race where it can rain, and my question is actually a double question: first of all, do you expect your car to be better in the rain than in the dry, and my second question is, do you expect any difference from the short wheel base car in the rain compared to the dry?

HK： 也许有一些，但依然很高兴能从第二起步，这是本赛季的最佳成绩，而且这只是获得升级后的第2场比赛。本来能获得杆位。我想在比赛中，要不是选错论坛，我想成绩会更好的，所以实际上对成绩很满意，斯帕是我最喜欢的赛道之一。

We know that Xi Wen Zhang Ailing smell, I am pleased paint and gasoline odor; know she drink tea and eat greasy Shulan objects; know that she rarely buy things, but not stingy about food on top of carved, but also every day snack, and she nursed back to their own Red-billed as the only Green Warbler Colombia; know that she was a little girl, the first time in the newspaper in her words, received a five-yuan, her mother said it was the first writer's fee, it should be doing the Memorial, but she immediately took This is money to buy a lipstick.

我们知道，隰文张爱玲的气味，我很高兴油漆和汽油的气味，知道她喝茶，吃油腻舒兰对象；知道，她很少买东西，但不是上面雕刻的食物吝啬，而且每天的点心，她调养自己的红作为唯一的绿莺哥伦比亚嘴，知道她是一个小女孩，在她第一次报纸的话，收到了5元，她的母亲说，这是第一次稿费，它应该做纪念，但她立即接手，这是金钱买口红。

In 1955 to form our present company. Two years later, Malcolm became Berkshire Hathaway's Chairman, a position he held as well in early 1965 when he made it possible for Buffett Partnership, Ltd. to buy a key block of Berkshire stock owned by some of his relatives. This purchase gave our partnership effective control of the company. Malcolm's immediate family meanwhile kept its Berkshire stock and for the last 27 years has had the second-largest holding in the company, trailing only the Buffett family. Malcolm has been a joy to work with and we are delighted that the long-running relationship between the Chace family and Berkshire is continuing to a new generation.

年 Malcolm 进入伯克希尔针织工厂工作，后来该公司在 1955 年与 Hathaway 工业合并，成为现在的伯克希尔 Hathaway，之后两年他接任本公司董事长的职位，直到 1965 年由他一手促成巴菲特合伙事业买下他与亲人大部分的股权，而使得我们成功入主该公司，之后 Malcolm 家族在往后的 27 年内继续持有本公司的股份成为仅次于巴菲特家族，本公司第二大股东，Malcolm 一直是个很容易相处的伙伴，我们很高兴 Chase 家族与巴菲特家族的感情能够延续到下一代。

I am very happy to be the oldest man to scale the world's highest peak,the fit-looking and ruddy-cheeked Arayama said on his return to Nepal's capital Kathmandu.

荒山老人面色红润，看起来很健康。在返回尼泊尔首都加满德都的途中，他说：&能成为登上世界最高峰的最长者，我感到很高兴。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。