很难说

"It's tough to say, I don't know ," said Hargreaves.

"现在一切还很难说，我并不是很确定。"

It's hard to say what will work, a lot is just hit and miss until they find the right one.

这很难说什么工作，有很多仅仅是触及和怀念，直到他们找到合适的人。

Haines laughed and, as he took his soft grey hat from the holdfast of the hammock, said:-- I don't know, I'm sure.

他一面从吊床的钩子上摘下自己那顶灰色呢帽，一面说道："这就很难说啦。"

B: Hummm …… it's hard to say.

哦，这很难说。

It is often difficult to tell, because of hybridization , what constitutes an American or European grape.

它往往是很难说的，因为杂交，什么是美国或欧洲葡萄。

I therefore think people's criteria of right and wrong, kindness and incumbency are very ambiguous and obscure so as to be difficult in making clear.

为此，我认为人们对仁义的涵意，对对错的标准，都是极其含混而模糊的，我们很难说清楚。

On the other hand, the interceder who determines the scale of "presence" is probably the person who has ever been or is engaged in the contemporary art criticism. When the person is intimately close to the artist, it's hard to say how many mysterious principles are hidden behind the writing of the "fine arts history".

另一方面，认定"出场"尺度的仲裁者，多半又是曾经或正在从事当代艺术批评的人，与形同兄弟的艺术家酒肉不分的时候，很难说这"美术史"写作后面隐藏有多大的玄机。

It's hard to say.

这是一个很难说的问题。

This very it's hard to say.

这就很难说了。

It's so hard to say but i've gotta do what's best for me

很难说。但我会做对我更好的事。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。