很难说

It is hard to say,you better peal the god to bless you

这很难说，你最好祈求上苍保佑吧。

But for those that "come out and play" it's in the high 90 percentile.

很难说啊。。如果是出来玩的那些就一定在起码9成里吧。

It is difficult to say what is the real center of London, but many people would choose Piccadilly Circus.

很难说，伦敦的中心到底是哪里，但是，很多人都愿意选择皮卡迪里广场。

It is difficult to say what is the real centre of London,but many people would choose Piccadilly Circus.

很难说什么地方是真正的伦敦中心，但不少人会选择皮卡迪里广场为伦敦的中心。

Since it is a rare disorder, it is difficult to say what the premonitory symptoms are.

由于这是一种罕见的病症，我们很难说清楚它的初期症状。

It's hard to say whether such a prolonged drop is in the cards for China.

这很难说是否有这样一个长时间的下降是在该卡为中国。

How "Orthodox" became the proper name of the Eastern Church it is difficult to say.

如何"正统"，成为适当的名称，东部教会，这是很难说。

Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.

有时很难说出争吵是怎么发生的。

Sometimes Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.

有时很难说出争吵是怎么发生的。

The early rock music performers do not have a high level of education and may not be considered intellectuals, yet in their music there was little political content, this contrasts sharply with the utter rebelliousness and antagonism characteristic of their counterparts in the west.

最初的摇滚艺人虽然文化程度不高，很难说是属于知识分子的一部分，但是在他们的音乐中我们也很少能听到多少涉及政治的内容，这与西方摇滚乐那种彻底的反叛和斗争性是不同的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。