很难说

And it is very hard to tell when Neptune will have either of these two effects.

但什么时候将发生这两种情况的哪一种却是很难说的。

"It's hard to know," Thomas said neutrally.

"那很难说，"托马斯不偏不倚地说着。

Its hard to tell what will happen ,ive done lots of experiments with nitric acid.

我做了很多次加硝酸的试验，都很难说会发生什么。

" You go and find out the details okie ? maybe i can also make my dream comes true...."

很难说啊。。。那一天，真的key 笑，对生活厌恶，也许真的可以去疯狂个一两年。。。

"The players have always been united and you cannot say that this result was a one-off."

"球员们一直是团结的，你很难说这样的胜利是某个人的功劳。"

It is difficult to say at which point our friendship gives way to business opportunism or pressure form above.

很难说清楚友谊是在什么时候由于考虑自身的眼前利益或来自上司的压力而中断。

But it is often hard to persuade overworked teachers to give much thought to homework tasks.

但是通常很难说服那些过度辛劳的老师们去仔细思考家庭作业的问题。

Our confidence is high after the comeback against Parma and we want to keep on like that.

他说：很难说米兰和尤文之间谁踢的更好一些。

Gao Xiang: Corrects, cannot call parsimoniously, I see the fellow pioneers to say each time like this, our IDG not only brings the fund such simple thing to each, besides money outside we have the following service, presents, if has had to do with us will feel that likely just the director said that did not discuss the money here, but let you and we meet or bumps into us, will let you have the harvest, this was we hopes may achieve goal.

高翔：这个问题大一点，我要是能说出来就可以做预测了，刚才前面几位聊的话题，对于早期项目来讲，大家选择投资人来讲和你们选择创业伙伴是一个道理，你们有一个新的想法想做一个新的公司的时候，你们你想到要找技术的伙伴来跟你一起创业，我们也是扮演的角色，只不过我们解决跟资金、管理有关的问题，所以从这个角度来讲，我们现在很难说投什么样的企业到底在2015年能够成为很好的企业。

It's very difficult to say what his political views are, but in terms of character, he is more of a peacemaker.

赖品超说，很难说他的政治观点是什么，不过就性格来说，他更多的是个调解人。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。