很难说

Friends and understand what led us to hate each other after all is said and done.

也就是说，我很难说服导演让替身代我演出。

Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe.

战后日本的生产率和社会的和谐为美国和欧洲所称羡，因此很难说迷茫是战后日本的特征。

Passage 4 Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe.

战后日本的生产率和社会的和谐为美国和欧洲所称羡，因此漫无目标很难说是战后日本的特色。

"It's truly a cutting-edge approach to very difficult chemistry," said Roman Salij, development manager at Amoco Chemicals.

"这是一个真正的尖端化学方法很难说："罗马salij、阿莫科化工开发经理。

It depends on operation procedures and your recovery from the anaesthesia.

这很难说。要看手术进展和您从麻醉中苏醒的情况。

But winter is furniture sale is off-season, right now of annatto furniture hot, also very it's hard to say carries artificially the element of city .

但是冬季是家具销售的淡季，此时红木家具的火爆，也很难说有没有人为抬市的因素。

Land can be said to be rather antiquated.

处才是我们的乡，这很难说。

If we look at the archaeological facts, it is extremely difficult to say that a Labyrinth ever existed...

如果我们的考古事实看，这是很难说，一个迷宫曾经存在过。。。

Really, it's hard to tell, but it's easy to see that Artemis had a lot of different perceptions, and was no wilting flower.

真的，这是很难说，但很容易地看到，阿泰米斯有很多不同的看法，并没有枯萎的花。

The only reason I replied is Bullet's post is the handler sesnitivity and I think that sensitivity *may* be a Czech thing but I know very little about Czech dogs...at least I have seen it in several Czech dogs that were hard as nails otherwise.

我写此贴主要是回Bullet的关于狗的敏感性问题，我想敏感'可能'是捷克狗的特征，只是我对捷克狗了解不多，所以很难说，，，至少，在我看见的几条捷克狗硬的就像铁钉。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。