很随便的

We have little barriers, or chains, and make them know that foul language is unacceptable.

"巴斯说，"我们很少设置壁垒，并让他们知道随便骂孩子是多么不可取的。

Stationmaster builds a station to make money actually very simple, make a rubbish station casually, hang GG advertisement to also can maintain basic life, but rubbish is rubbish from beginning to end, cannot become what macroclimate.

站长建站赚钱其实很简单，随便做个垃圾站，挂上GG广告也可以维持基本的生活，但垃圾始终是垃圾，成不了什么大气候。

Later on, it was sometimes hard to tell whether he was larking round or serious: as a narcoleptic, he would often lull journalists into a snooze and then snap to, razor-sharp, with the answer to their questions.

到了后来，有时很难区分他是随便玩玩还是认真的：他经常像一个嗜眠患者那样把记者也搞得昏昏欲睡，然后又突然清醒犀利地回答他们的问题。

The secretary of the Province of New Netherland, writing in Dutch, in 1650, for the information of those who wished to take up land there, states more particularly that those in New Netherland, and especially in New England, who have no means to build farmhouses at first according to their wishes, dig a square pit in the ground, cellar fashion, six or seven feet deep, as long and as broad as they think proper, case the earth inside with wood all round the wall, and line the wood with the bark of trees or something else to prevent the caving in of the earth; floor this cellar with plank, and wainscot it overhead for a ceiling, raise a roof of spars clear up, and cover the spars with bark or green sods, so that they can live dry and warm in these houses with their entire families for two, three, and four years, it being understood that partitions are run through those cellars which are adapted to the size of the family.

一六五0年，新尼德兰州州秘书长用荷兰文写过一段话，更加详细地告诉预备往那里移居的人说，在新尼特兰的人，特别在新英格兰的人，起初是无法按他们的愿望建造农舍的，他们在地上挖个方方的地窖似的、六七英尺深的坑，长短随便他们自己，然后在墙壁上装上木板，挡住泥土，用树皮合缝，以免泥土落下来，当然也有用了别种材料的，还用木板铺了地板，做了天花板，架起了一个斜桁的屋顶，铺上树皮或绿草皮，这样他们全家可以很温暖很干燥地在里面住上两年、三年，或者四年，可以想象，这些地窖中，还隔出了一些小房间，这要看家里的人口数目了。

The secretary of the Province of New Netherland,(22) writing in Dutch, in 1650, for the information of those who wished to take up land there, states more particularly that those in New Netherland, and especially in New England, who have no means to build farmhouses at first according to their wishes, dig a square pit in the ground, cellar fashion, six or seven feet deep, as long and as broad as they think proper, case the earth inside with wood all round the wall, and line the wood with the bark of trees or something else to prevent the caving in of the earth; floor this cellar with plank, and wainscot it overhead for a ceiling, raise a roof of spars clear up, and cover the spars with bark or green sods, so that they can live dry and warm in these houses with their entire families for two, three, and four years, it being understood that partitions are run through those cellars which are adapted to the size of the family.

一六五0年，新尼特兰州州秘书长用荷兰文写过一段话，更加详细地告诉预备往那里移居的人说，在新尼特兰的人，特别在新英格兰的人，起初是无法按他们的愿望建造农舍的，他们在地上挖个方方的地窖似的、六七英尺深的坑，长短随便他们自己，然后在墙壁上装上木板，挡住泥土，用树皮合缝，以免泥土落下来，当然也有用了别种材料的，还用木板铺了地板，做了天花板，架起了一个斜桁的屋顶，铺上树皮或绿草皮，这样他们全家可以很温暖很干燥地在里面住上两年、三年，或者四年，可以想象，这些地窖中，还隔出了一些小房间，这要看家里的人口数目了。

"How dare you," retorted the woman,"I'm not one of your cheap pickups!"

&你怎敢如此说，&妇女很生气，&我可不是你随便找的那种女人！&

Furthermore the blue quotes tend to get used, often out of context, as a hammer to bust up a lot of discussions about class balance.

随便引用蓝贴回，更是像把锤子一样打破了哪些关于职业平衡的讨论这句话我用中文很难描述，大家凑和看吧=，=。。。。

Well, I guess the only good of it was that I got a great night's sleep even though I was on a 5' wide ledge 1000' above the Valley floor. We gobbled down some trail mix and PowerBars and hightailed it after the Frenchmen.

好吧，我猜此事代表我昨晚睡得很好，虽然我在一个五英呎宽的岩阶离谷地一千英呎，我们随便吃些综合食物及能量棒，然后急忙跟上法国人。

This is also true of Lindens —'' don ' t '' send random IMs to Lindens seeking help, even if you feel it ' s important.

千万不要'''随便挑个 Linden 员工就传送 IM 来寻求帮助，即使您觉得自己的问题真的很重要也不行。

The other party asked some problems very politely, her severals of casually answer.

对方很有礼貌的问了一些问题，随便答她几个。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。