很长的时间

For a long length of time many people in our country beli...

很长一段时间里，我们村子里的很多人都认为13不。

It's going to be a while.

要很长时间的。

The first thing that's important is to see how my back responds to the workloads, then we'll see.

受到队友们如此热烈的欢迎，我很荣幸。离开的时间蛮长的，很高兴再次见到他们。

The old way was good for a long time but it has lost its pizzazz and you must now look at yourself more deeply.

老套的（做事情的方式在很长一段时间中对你都是很有作用的，但是他已经失去了他的活力，所以现在你必须更深层次地审视你自己。

And I've seen it in this campaign. In the young people who voted for the first time, and in those who got involved again after a very long time. In the Republicans who never thought they'd pick up a Democratic ballot, but did. I've seen it in the workers who would rather cut their hours back a day than see their friends lose their jobs, in the soldiers who re-enlist after losing a limb, in the good neighbors who take a stranger in when a hurricane strikes and the floodwaters rise.

我在这次竞选中看到过它，在第一次投票的年轻人身上、在中断很长时间又介入投票的人们身上、在那些永远也不会想到自己会投票给民主党但却这么做了的共和党人身上，在宁肯把自己的工作时间缩减一天也不愿看到朋友们失去工作的工人身上、在失去肢体但再次入伍的士兵身上，在那些当飓风来袭洪水上涨时把陌生人请进家门的好邻居们身上，我看到了变革。

But, the press spokesman system has just been used as a method of external propagandizing and people haven't recognized its importance. It lacks necessary advance and conformity both in theory and practice, which makes the establishment of the three-class press spokesman system not exercisable.

但是，在过去很长一段时间里，新闻发言人制度只是作为中国对外宣传的一种手段，并没有引起研究者的注意，从理论到实践都缺乏必要的提升和整合，这就给目前三级新闻发言人制度的建设带来了很大的不可操作性。

The rated battery life of 25 hours for audio and 5 hours for video is good, if not all that awe-inspiring. But with a screen, sound, and features like the Zen, we'll easily sacrifice a super long battery life.

而且ZEN的电池表现也很出色，他能够播放25小时的音乐和5小时的视频，虽然不算是特别长的播放时间，但是考虑到ZEN所具有的屏幕，音质以及多样的功能，这样的电池时间也是可以忍受的。

But because Germany fears for its own influence, and France has, for a long time, produced only populist proposals, there is great resistance to any institutionalisation of collaboration.

但是，由於担心德国对自己的影响力，法国，很长一段时间，只产生民粹主义的建议，有很大的阻力任何制度化的合作。

I haven't owned my horse for very long, but I've found that my horse is very hesitant to cross a stream he's never seen.

我还没有拥有我的马，很长时间，但我发现我的马是很犹豫过流，他的从未见过。

Otta, who came on for half an hour against Albacete after two months out, is working hard to get back to full match fitness and told reporters on Monday: after being out for so long, I actually feel pretty fit.

OTTA在2个月的受伤期之后在巴萨对Albacete的比赛中上了半个小时，他现在在努力的训练以期达到到比赛的体能，他对记者说：在很长一段时间的缺席后，我现在真的感觉很棒。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。