很长时间

Much later on he enjoyed the runaway success of his books, which are still in print after 70 years.

那之后过了很长时间，他的书获得了巨大的成功，之后的70年里不停被重印。

However, the closure is more likely due to the running down of alumina inventory in China and the fact that alumina is no longer available at a reasonable price…again,this cut in production did not stop February 2006 aluminum production from reaching an annualized level of 8.8mtpa.

可是，由于中国市场氧化铝存货量的下降导致关停的数量可能进一步扩大。事实上氧化铝的这种不合理的价格不会延续很长时间，这项减产计划并没有停止，2006年二月铝产量达到 of 8.8mtpa 的年生产水平。

We dearly wish to see you sail through the final days of duality, and for quite some time now you have been given every guidance to see that you do.

我们深切的希望看到你顺利通过二元世界的最后的时光。很长时间以来，你们已经被给予每个指导去观察你的所作所为。

To Samphire Starboard, who'd not touched a drop of wine for months on end, that seemed too good to be true.

巴奇钦·特里波尔多并不相信船长说的话，不过，很长时间滴酒未沾，他早已按捺不住了。

Perhaps most scandalously, the theory remained received wisdom long after empirical and theoretical arguments had demolished it within the academic community.

最说不过去的或许是，在学术界用实证和理论论据推翻有效市场假说后，人们在很长时间内仍奉之为圭臬。

After a long search, they found the lost child.

经过很长时间的寻找，他们发现了这个走失的小孩。

You cannot expect to easily workout for 60 minutes if you have lived a sedentary lifestyle for a long time.

你不能指望轻松锻炼60分钟，如果你住了很长时间久坐的生活方式。

However, to complete this process needs a long time, this process is also called the seepage pressure.

然而，要完成这一过程需要很长时间，这一过程也称为渗透压力。

Citizens, and male aliens living in the U.S., who are 18 through 25, are required to register with Selective Service.

美国已经有很长时间不实行这种征兵了。美国现在的军队全都是volunteer military。

She has a self-cleaning refrigerator-she leaves food there so long, it eventually crawls out on its own.

她有一台具有自动清洁功能的冰箱——她把食物放在里面很长时间了，最后它竟然自己爬了出来。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。