很老的

I gave due inward applause to every object, and then I remembered how old Earnshaw used to come in when all was tidied, and call me a cant lass, and slip a shilling into my hand as a Christmas box; and from that I went on to think of his fondness for Heathcliff, and his dread lest he should suffer neglect after death had removed him; and that naturally led me to consider the poor lad's situation now, and from singing I changed my mind to crying.

我暗自对每样东西都恰如其分的赞美一番，于是我就记起老恩萧从前在一切收拾停当时，总是怎么走进来，说我是假正经的姑娘，而且把一个先令塞到我手里作为圣诞节的礼物。从这我又想起他对希刺克厉夫的喜爱，他生怕死后希刺克厉夫会没人照管为此所感到的恐惧，于是我很自然地接着想到现在这可怜的孩子的地位。

I am not sure that I ever heard the sound of cock-crowing from my clearing, and I thought that it might be worth the while to keep a cockerel for his music merely, as a singing bird. The note of this once wild Indian pheasant is certainly the most remarkable of any bird's, and if they could be naturalized without being domesticated, it would soon become the most famous sound in our woods, surpassing the clangor of the goose and the hooting of the owl; and then imagine the cackling of the hens to fill the pauses when their lords' clarions rested!

我不清楚在林中空地上，我听过金鸡报晓没有，我觉得养一只小公鸡很有道理，只是把它当作鸣禽看待，为了听它的音乐公鸡从前是印第安野鸡，它的音乐确是所有禽帼之中最了不起的，如果能不把它们变为家禽而加以驯化的话，它的音乐可以立刻成为我们的森林中最著名的音乐，胜过鹅的叫声，猫头鹰的嚎哭；然后，你再想想老母鸡，在她们的夫君停下了号角声之后，她们的噪聒填满了停顿的时刻！

Therefore, Mankengmangu of people claiming to be written procedures, the boss can do no worries about the project can not find the person, you want the salaries and high prices It does not matter, just find a graduate of the school boy, faster than you write, write Hello, compared with the new technology than you, more important, than the price of your old butt cheaper half.

因此，满坑满谷的人自称会写程序，老板不愁找不到可以做project的人，你要求的薪水和价格很高？没关系，找个学校刚毕业的小子，写的比你快，写的比你好，用的技术比你新，更重要的，价格比你这个老屁股便宜一半。

Furthermore, some element of learning is often evident since younger birds do not build with sticks of quite unsuitable size, while a jackdaw's first nest includes virtually any movable object.

此外，在鸟儿不断练习种渐渐变老以后和他们年轻的时候相比较，它们筑巢的学习成分会明显的体现出来。例如年轻的乌鸦最初试图用树枝去建一个尺寸很不合适的窝，穴乌的第一个巢包含的所有东西几乎都能是松动的。

Passerby armour: Everybody good afternoon, we are very glad today to ask the old K that comes from phlogistic yellow network: Guan Peng Http://www.guanpeng.net/ comes to our interactive space, guanpeng was born 1982, living Anhui Hefei, have the IDC work experience that is as long as 7 years, hold the post of phlogistic yellow network (operation of responsible project of China35.com) vise general manager, accumulated rich industry experience and good technology, have pretty good communication and negotiation ability, engineer each IDC activity to obtain inside course of study for many times reputably, hold the position of some famous community leader for a long time to judge edition advocate of the site inside the course of study such as network of the world that reach IT keep a hand, have rich carry dimension experience to IDC industry.

路人甲 ：各位下午好，今天我们很高兴请到来自炎黄网络的老K：管鹏http：//www.guanpeng.net/来到我们的互动空间，管鹏生于1982年，居住安徽合肥，拥有长达七年的IDC工作经验，任炎黄网络(china35.com)副总经理负责项目运营，积累了丰富的行业经验和良好的技术，具备不错的沟通和谈判才能，多次在业内策划各项IDC活动获得好评，长期担任某知名社区主机评版主及IT世界网等业内站点的写手，对IDC行业拥有丰富的运维经验。

Dairyman Crick and his wife, the milkmaids Tess, Marian, Retty Priddle, Izz Huett, and the married ones from the cottages; also Mr Clare, Jonathan Kail, old Deborah, and the rest, stood gazing hopelessly at the churn; and the boy who kept the horse going outside put on moon-like eyes to show his sense of the situation.

奶牛场老板克里克和他的太太，住在场内的挤奶姑娘苔丝、玛丽安、莱蒂·普里德尔、伊茨·体特，住在场外茅屋里的结了婚的女工，还有克莱尔先生、约纳森·凯尔、老德波娜以及其他的人，都站在那儿瞪着搅黄油的机器，谁也没有办法；在外面赶马使机器转动的小伙子眼睛瞪得大大的，对这件事情表现得很关心。

I will give a birth to a baby in a month. My body is lumpish now, I even can't walk freely. The time I bore is the time for my father's radiotherapy. All the things come together, how can my mother measure it? My husband is in the army, leave asking is forbidden since the sixty anniversary national day. He also has to stay in the army because veteran will retire in November, so he can't share the problem of our family.

我也还有1个月就要生小孩了，现在身体也很臃肿，走路也不那么顺溜了，到我生产的时候也是父亲放疗的时候，所有的事情都挤在一起，母亲一个人怎么忙的过来啊，老公又在部队，60周年的国庆为保障安全部队是要禁假的，11月就老兵退伍，他也必须留营，家里的事根本帮不上忙。

They dance on nice atmosphere. Wah this is music treatment. This is a time for youngster to give vent to one's full energy ,oldster recover one's youthful vigour and worker can reduce stress from dance too. After saw power of dance, we a bold to start new dance class.

三岁的小孩闻歌起舞，八十岁的老阿妈随着音乐的节奏扭动着四十多寸的水桶腰，当时的气氛很动人，它给了我新的观感，原来音乐与跳舞有这神奇的功效；能让年轻人发泄过多的精力，年长者返老还童和让上班族发泄累计在心里的不满，减压等等达到忘我的境界。

3Years old baby is dancing ,80years old Ah Ma is dancing with her tayar-waist too. They dance on nice atmosphere. Wah this is music treatment. This is a time for youngster to give vent to one's full energy ,oldster recover one's youthful vigour and worker can reduce stress from dance too.

三岁的小孩闻歌起舞，八十岁的老阿妈随着音乐的节奏扭动着四十多寸的水桶腰，当时的气氛很动人，它给了我新的观感，原来音乐与跳舞有这神奇的功效；能让年轻人发泄过多的精力，年长者返老还童和让上班族发泄累计在心里的不满，减压等等达到忘我的境界。

She passed away soon after and, under state law, her ballot didn't count, but her daughter later told a reporter, My dad's an ornery, old cowboy, and he didn't like it when he heard Mom's vote wouldn't be counted. I don't think he had voted in 20 years, but he voted in place of my mom.

她在那之后不久就去世了，而且根据国家法律，她的选票作废了，但是她的女儿后来对一个记者说：我的父亲是一个平常的老牛仔，他听到我母亲的选票作废后的消息很不高兴，在过去的20年中，我从未见过他去投票，但是这一次，他去投票了，替我的母亲！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。