很糟的

If you line the axe up along the grain, the wood will fall apart more easily, but if you try to chop at right angles to the grain, you'll end up with a blunt axe, sore arms, and a badly cut piece of wood.

如果斧子沿着纹理切下去，木头会更简单的分开，反之，如果你垂直纹理切下去，最后你的斧子会钝，木头也自然切的很糟。

Xia zhixing: Here do be very bad, but it is my only home. You jink quickly far away please. Don't you say that i made you in debts?

夏之星：这里的确很糟，但却是我唯一的家，你赶快闪的远远的吧，你不是说被我连累欠了一屁股债吗？

We get 20 pounds for lunch. I have a coach and a masseuse and one portion of the most uneatable spaghetti costs 12 pounds, a portion of tasteless strawberries with cream from a sachet costs 5 pounds, coffee - another 5. The rest of the food is horrible - fish and chips everywhere and hamburgers.

我有一个教练﹐一个按摩师﹐一盘难以下咽的义大利面12英磅﹐加奶油没味道从香袋里拿出来的草莓5英磅﹐咖啡又是5英磅﹐其他的食物真的也很糟﹐不管是鱼﹑薯条或是汉堡都一样。

If many shopping bags in a recession looks bad, bricks and mortar retail - huge out-of-town shopping centres, retail emporia that insist on leaving their doors open even in winter and grocery stores full of the most inefficient freezers - look terrible during an ecological emergency.

如果在经济萧条时代里购物袋看起来很糟，那么城郊用石灰和水泥建造的购物中心、零售中心在冬天坚持营业，食品杂货店里堆满了没有用的制冷剂，这在生态需要紧急保护的时代中是多么糟糕。

The fact that people are loaning us so much money means that private businesses around the world can't get capital.

如果你觉得现在的经济已经很糟了，那么想象一下当消费品价格与利率同时提高的话，将会是怎样的结果？

To make matters worse, these foods are not metabolized properly by those people, so the natural result is weight gain.

更糟的是，这种食物不能被很充分的消化，结局只能是体重增加了。

The weather forecast paints gloomy picture for tomorrow. I think we can give up the idea of picnicking.

天气预报说明天的天气很糟，我看我们还是打消去野餐的念头。

As battlefield plunderers and petty camp pilferers, they often get themselves a bad name among the other clans for selling dodgy gear that isn't good enough for the Death Skulls Orks to keep for themselves.

所谓追随者可能是指野绿皮这帮明抢暗偷的家伙在绿皮氏族里名声很糟，因为死头经常向其它氏族兜售些靠不住的臭货。

Oh, and they can breathe poisonous gas on opponents, which sucks, because they really didn't need that to kill intruders in the first place, and it took a lot of dead adventurers before someone took the time to record it and let everyone know to not only up your armor class before going into battle with these juggernauts, but make sure you have poison resistance, too.

哦，他们还会对敌人喷出毒气，这很糟，因为他们真的不需要用这种方法立刻杀死入侵者，往往要在付出许多伤亡后才会有冒险者记起并提醒他人当与这种巨像战斗时不但要提高自己的防御等级，还要确定你有足够的毒素抗性。

It is not just that relations with Russia are at their worst since the cold war; Mr Putin's crew seem more interested in terrorising their customers than developing new gasfields.

而冷战以来英国与俄罗斯等国的关系一直很糟；与开发新气田相比普京先生的手下似乎对恐吓客户更感兴趣。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。