很熟悉

Please to meet you, Count Thurzo. I knew your later mother quite well, she was lovely.

很高兴再见到你，Thurzo 我跟你的继母非常熟悉

It was hard to read it without welling up.

不熟悉的人是很难读下去的。

Luckily, if you've been in the business for long this won't be very hard, because most new technologies are simply repackaging of old concepts that you're already familiar with.

幸运的是，如果你已经在长期的业务这不会很难，因为许多新技术正在重新包装的旧概念，您已经熟悉。

When I started working on this problem in 2002, so few people were still familiar with the germ-free mouse models that I had to persuade a retired research technician to help me set up sterile chambers and teach me the ways of "sanitary engineering."

在2002当我年开始研究这个问题，因此仍然有很少人熟悉无菌的老鼠模型，我必须说服一位退休研究技术员帮助我设定不育的房间和教我"sanitary engineering。"

This is important to help the kids settle into class time and become familiar with how the classes run.

这对于帮助孩子们安定下来上课和熟悉课堂运作是很重要的。

I know you well, I know your smell .

我知道你过得很好，我熟悉你的气味。

S: Pleased to meet you.I'm Geoff Snowdon.

很兴奋熟悉你，我叫吉奥夫。

Content handles a side, the attention achieves a gender formerly, we were in the 2nd to be told, of the search achieve formerly achieve formerly with what we understand have difference, it identifies what never exist for the sake of it is not known or be in its perspective to make be achieved formerly, so, the content that we need to release is very crucial, you have energy, stick-to-itive, resemble me such, a few words are accumulated more on clavier, nature is to be achieved formerly.

内容处理方面，注重原创性，我们在第二篇就讲了，搜索的原创和我们理解的原创有差异，它认为的是它不熟悉或在它的视角里从不存在的就叫原创，那么，我们需要发布的内容就很要害了，你有精力，有耐心的，就像我这样，键盘上多累积几个字，自然是原创。

It happen'd, being in Company with some Merchants and Planters of my Acquaintance, and talking of those things very earnestly, three of them came to me the next Morning, and told me they had been musing very much urn what I had discoursed with them of, the last Night, and they came to make a secret Proposal to me; and after enjoining me Secrecy, they told me, that they had a mind to fit out a Ship to go to Guinea, that they had all Plantations as well as I, and were straiten'd for nothing so much as Servants; that as it was a Trade that could not be carried on, because they could not publickly sell the Negroes when they came home, so they desired to make but one Voyage, to bring the Negroes on Shoar privately, and divide them among their own Plantations; and in a Word, the Question was, whether I would go their Super-Cargo in the Ship to manage the Trading Part upon the Coast of Guinea?

有一次，我与一些熟悉的种植园主和商人又很起劲地谈论这些事情。第二天上午，有三个人来找我。他们对我说，他们对我昨天晚上的谈话认真思考了一番，特前来向我提出一个建议。但他们说，这建议必须保密。因此他们要求我严守秘密。然后，他们对我说，他们想装备一条船去几内亚。他们说，他们都像我一样有种植园，但最感缺乏的是劳动力。他们不可能专门从事贩运黑奴的买卖，因为他们回巴西后不可能公开出售黑奴，因此，他们打算只去几内亚一次，回巴西后把黑奴偷偷送上岸，然后大家均分到各自的种植园里去。简而言之，现在的问题是，我愿不愿意管理他们船上的货物，并经办几内亚海岸交易的事务。

It happen'd, being in Company with some Merchants and Planters of my Acquaintance, and talking of those things very earnestly, three of them came to me the next Morning, and told me they had been musing very much upon what I had discoursed with them of, the last Night, and they came to make a secret Proposal to me; and after enjoining me Secrecy, they told me, that they had a mind to fit out a Ship to go to Guinea, that they had all Plantations as well as I, and were straiten'd* for nothing so much as Servants; that as it was a Trade that could not be carried on, because they could not publickly sell the Negroes when they came home, so they desired to make but one Voyage, to bring the Negroes on Shoar privately, and divide them among their own Plantations; and in a Word, the Question was, whether I would go their Super-Cargo* in the Ship to manage the Trading Part upon the Coast of Guinea?

有一次，我与一些熟悉的种植园主和商人又很起劲地谈论这些事情。第二天上午，有三个人来找我。他们对我说，他们对我昨天晚上的谈话认真思考了一番，特前来向我提出一个建议。但他们说，这建议必须保密。因此他们要求我严守秘密。然后，他们对我说，他们想装备一条船去几内亚。他们说，他们都像我一样有种植园，但最感缺乏的是劳动力。他们不可能专门从事贩运黑奴的买卖，因为他们回巴西后不可能公开出售黑奴，因此，他们打算只去几内亚一次，回巴西后把黑奴偷偷送上岸，然后大家均分到各自的种植园里去。简而言之，现在的问题是，我愿不愿意管理他们船上的货物，并经办几内亚海岸交易的事务。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。