很熟悉

Matt got the familiar look in his eyes, the "I'm going to do something crazy" He reached over and as if he was sweeping the thick soup off the surface, they all dropped onto Jack's head.

这时，麦德给了我一个很熟悉的眼色，我知道他准是想干点什么好事了。他做出一副清理桌子的样子，把桌面上浓浓的鸡汤往地上擦，正好都洒在杰克的头上。

ALEXANDRIA, Va., Feb 15, 2008 /PRNewswire-USNewswire via COMTEX/-- Glucose monitors, test strips, and lancets: people with diabetes are all too familiar with the equipment used to test their blood glucose levels.

血糖仪。试纸和小刀：糖尿病人都很熟悉的测定血糖的设备。

Such balloons are made from metal-coated plastic.

任何有孩子的人会对铝派对气球很熟悉。

No one has discovered why this is so, but it leads to such familiar monologues as: Get up, John!

还没有人能够提示为什么会这样，但这导致了大家都很熟悉的那种自言自语，例如（11）该起床了，约翰！

Members of MUDs may very familiar with, this is what you have been hearing, but may not always do not know how to listen to the "mud" Although you may not know it exactly what it is all about.

大家对MUD也许很熟悉，这就是你一直听到的，可能却始终不听不懂的&泥巴&，虽然你可能还不知道它确切是什么东西。

It's a lovely evening,my dear Wats on ,'said a voice I knew well.

&真是个可爱的傍晚，我亲爱的华生，&我很熟悉的一个声音说道。

Ragworms will be familiar to anyone with a childhood interest in sea-shore life.

相信任何在海边度过童年时光的人都对Ragworms很熟悉。

It does not presuppose much familiarity with unix systems and , indeed , has been used profitably by unix neophytes

这并不预示着必须对unix 系统很熟悉，事实上这对unix 新手的使用非常有益。

Wang Yang first to the North Pole, but here it seems that all are familiar with, particularly over land where the white world. In 1998, she was aboard the icebreaker across the former Soviet Union "devil westerly wind belt," visited the Antarctic.

王秋杨第一次到北极来，却对这里的一切似乎都很熟悉，尤其是那片严寒笼罩的白色天地。1998年，她曾经乘坐前苏联的破冰船穿越&魔鬼西风带&到过南极。

Leonardo is a person we know well, he has come in modestly because he wasn't a coach, but because he is known inside the club as a person he is well-regarded by everyone.

莱昂纳多我们都很熟悉，他非常的谦虚，因为他之前并不是教练，但我们大家都非常的尊重他。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。