很熟悉

She is at home with problems like this.

她对这样的问题是很熟悉的。

We are very familiar with the jargon and business rules.

我们对行业和商业规则都很熟悉。

The penalties are well known: for instance, anyone who exceeds the stipulated speed limit (at most tracks, 80 km/h in practice, 100 km/h during qualifying and the race) is fined US$250 in practice and qualifying for every kilometre per hour over the limit.

这些处罚大家都很熟悉，比如：任何超过规定速度限制的人（在大部分赛道上，练习赛限速为80公里/小时，排位赛和正赛中的限速为100公里/小时）都要被处以每超速1公里/小时罚款250美元的处罚。

Thirdly , I came across Lemon Balm - I am not very familiar with this herb, but apparently just the scent of this herb, has relaxation properties.

香蜂草 ----这是我选择的第三种植物，虽然，对这种植物，我不是很熟悉。但是，这种植物的香味，有帮助放松的功效。

But I know loach very well. It is common in rice-planting area.

不过我很熟悉泥鳅，它在适宜种植水稻的水乡是非常常见的。

For those of you who played Victoria the lower house will be a very familiar concept.

对于那些玩过维多利亚的人来说，下议院是一个很熟悉的概念。

If this match up looks familiar to you, that's because it is.

如果这场比赛看起来很熟悉你，那是因为它。

I know a couple of the lads already like James Milner, Ashley Young and Gareth Barry. It's come around so quickly that I haven't had the time to take it all in, but no doubt that when I'm sat in the hotel room tonight then it will hit home that I'm actually in the England squad.

队伍中的一些球员我已经很熟悉了，例如米尔纳，阿什利杨，还有巴里，这一切来得太突然了，我到现在还没有完全接受，但是毫无疑问的是，当我今晚坐在宾馆房间里时，我会清楚地知道我现在已经是英格兰的一员了。

He knew enough about that city to know that its mysteries and possibilities of mystification were infinite.

他很熟悉那个城市，知道那个城市充满神秘，可以任由你神出鬼没。

We are really used to hearing nonnative speakers of English speak English.

我们已经很熟悉非英语母语的人说英语了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。